4.4 • 943 Ratings
🗓️ 29 August 2021
⏱️ 40 minutes
🧾️ Download transcript
Can you have your cake and eat it? Do you have bigger fish to fry?
Are you seduced by food imagery in literature, and lured into rash purchases by the purple prose of food packaging?
This, then, is the programme for you!
Sheila Dillon is joined by author, poet and presenter of Radio 4's 'Word of Mouth', Michael Rosen, to discuss the origins and impacts of food language: from the everyday idioms that hark back to ancient dietary habits, to the seductive language of advertising.
Exploring food language in various forms, they hear from Dan Jurafsky, a professor of linguistics and computer science at Stanford University and author of ‘The Language of Food: A Linguist Reads the Menu’; Melissa Thompson, a food and drink writer who runs the recipe sharing project Fowl Mouths, and advocates for the promotion of black and minority ethnic voices in the food industry; and Dinah Fried, author of ‘Fictitious Dishes: An Album of Literature’s Most Memorable Meals’.
Presented by Sheila Dillon Produced by Lucy Taylor in Bristol
* * *
The literary excerpts featured in this programme are from:
- Chocolate Cake by Michael Rosen (from his YouTube channel) - Twelfth Night by William Shakespeare - Great Expectations by Charles Dickens - This Is Just To Say by William Carlos Williams - Hot Food by Michael Rosen
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | You don't need us to tell you there's a general election coming. |
0:04.7 | So what does it mean for you? |
0:06.7 | Every day on newscast we dissect the big talking points, the ones that you want to know more about. |
0:12.4 | With our book of contacts, we talk directly to the people you want to hear from. |
0:16.8 | And with help from some of the best BBC journalists, |
0:19.5 | we'll untangle the stories that matter to you. |
0:23.0 | Join me, Laura Kunsberg, Adam Fleming, Chris Mason and Patty O'Connell for our daily |
0:28.4 | podcast. |
0:29.4 | Newscast, listen on BBC Sounds. BBC Sounds. BBC Sounds, music radio podcasts. |
0:38.0 | Hello, you've downloaded a podcast of BBC Radio 4's The Food Programme. |
0:43.0 | Welcome to our world, from cooking to culture, politics to pleasure. |
0:48.0 | We hope you enjoy it. |
0:50.0 | Unptuous, moist, NOM, I find that as in nom, nom, to describe something as tasty. |
0:58.1 | I agree with whoever brought that up. |
1:00.1 | And claggy, a word you can almost taste as you say it, but I actually think can be applied very accurately. |
1:06.4 | Anyway, I quite like that, yes. |
1:08.4 | And there were other unpopular picks. |
1:10.3 | We had Foodie, Eitery, Yummy people don't like, toothsome and then also food porn. |
1:17.0 | People really didn't like that one. |
1:19.0 | Very strong reactions and you know it makes me nervous now I'm ever describing anything ever again. |
1:25.4 | Yes you'll just have to call things green or hot. |
1:29.8 | Keep it simple. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.