meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn Persian with Chai and Conversation

Speak Lesson 53 | Respect in the Persian Culture

Learn Persian with Chai and Conversation

Chai & Conversation

Iran, Conversation, Persian, Chai, Language Learning, Farsi, Courses, Education

4.9548 Ratings

🗓️ 23 March 2016

⏱️ 12 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Respect is a big deal in Persian culture- respect for your family, respect for elders, among other things. We've learned about tārof- but this type of etiquette is just one aspect of showing respect for others. In this lesson, we learn other ways respect is demonstrated in the Persian culture.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Learn Persian with Chaiang Conversation, Lesson 53.

0:08.3

Hello, thank you so much for joining us for the 53rd lesson of Learn Persian with Chaiian Conversation.

0:19.8

In this lesson, we're going to talk about the concept of Ehteram, or respect.

0:25.6

This concept is key in Persian culture, and to interact with an Iranian household, you need to be familiar with it.

0:32.4

The last two lessons were devoted to the concept of Tahrou, which is a form of Ehteram.

0:39.8

So first let's begin with the word itself.

0:41.1

Ehteram.

0:42.8

Ehteram.

0:48.6

Iranians have a very ingrained sense of ehteram, which is taught to them from the time their children.

0:58.2

One important concept is, Ehteram barrae bozurktar. Let's repeat that. Ehteram beaerogtear.

1:07.2

Ehteram beaerogtter. And you might remember this from Unit 2. Bozorgter means older.

1:13.6

Bozorgthar. So in this phrase, it means elders. So respect for elders.

1:15.6

Ehteram for baerogterr.

1:19.6

Ehtram baray

1:21.6

Bozorgter.

1:23.6

This plays out in several forms in Persian culture.

1:26.6

Generally, Iranian families are very close in a multi-generational way.

1:31.0

Families stay together in the same city and often visit with older family members.

1:35.5

Children are encouraged to listen to stories and be respectful of their older family members.

1:40.3

So this all plays into the concept of, let's try this again,

1:44.6

Ehterom, bea zurgter.

1:48.2

Ehteran, for a beaurgter.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Chai & Conversation, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Chai & Conversation and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.