meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
NerdCast

Speak English 21 - Como falo isso em inglês?

NerdCast

Jovem Nerd

Comedy, Society & Culture

4.81.1K Ratings

🗓️ 22 November 2019

⏱️ 50 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Neste podcast: Descubra como falar em inglês "caipirinha na betoneira", a letra de Evidências e aprenda a explicar o Brasil para os norte-americanos! ARTE DA VITRINE: Junior Lima Wise Up Online! A plataforma pra você estudar inglês quando e onde quiser. Link: https://wiseuponline.com.br/jovemnerd Wise Up Aprenda inglês mais rápido. Acesse: http://www.wiseup.com/ OUÇA TAMBÉM Playlist completa Speak English: https://bit.ly/2xrWxBW E-MAILS Mande suas críticas, elogios, sugestões e caneladas para nerdcast@jovemnerd.com.br EDIÇÃO COMPLETA POR RADIOFOBIA PODCAST E MULTIMÍDIA http://radiofobia.com.br Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Você está ouvindo Nerdcast no Jogin Nerd. Tá lá, tá lá, tá lá, Nerdcast! É aquele chão de tratone do Jogin Nerd com vontade de comer uma Lírotai. Eu nem entendi isso. Não, você quer comer uma Lírotai? Uma gravatinha? Uma talandesa? Não, tá de coxa, coxinha. Nossa! Nossa!

0:29.0

Nossa, como é que é gravar? Eu não sei. Você quer comer uma lirotai? Uma gravatinha? Uma tallandesa? Não.

0:25.0

Tai de coxa, coxinha.

0:27.0

Nossa.

0:28.0

Nossa, como é que é gravata?

0:30.0

Eu achei que era tainho.

0:31.0

Tai? É tainho, é que é... É como é gravata. Tinha uma tallandesa, né? Não, não, não, não. É um little drumstick. É só lá, não, não, não!

0:39.0

Boa cheia, gente! É coxinha!

0:41.0

Não dá mole!

0:43.0

É um little drumstick!

0:45.0

Drumstick, isso, a boa Google. Aqui é o Google Máfra e minha piária se soube brigadeiro, mas agora não vou fazer mais não. Você que vai fazer piada, seu Pachão Google, já que você é o cara apaixonado com o Serão Raxista. Ah, do da Báf, Bukes, tá fazendo um grande sucesso?

1:07.2

Eu estou ouvindo, estou adorando. Aí estou ouvindo Júpelo. Estamos ouvindo eu, o Azagal e o Amônaga. Olha aí, que bonito. Tem que ouvir família. A gente torce. A gente torce pelo Guga. Guga, era tudo, é Guga, vai Guga. Aqui é portuguesa e eu não pensei nada, só pensei em uma coisa.

1:29.1

Que quando a gente foi na Nova Zelândia, ninguém entendia que o guga era guga. A chava que eu não me derragu, guga. O buga, tinha o carcola de buga? É guga. Ai, guga, guga. Ai, guga. Na verdade parece um nome mauri né? É o Azagal eu não entendi com a lerdo programa então eu estou muito perdido. Turma e Self in Brazil. Que virou o Brasil? Turma e Self. Vem aí Brasil! Muito bem, nerds! Bem-vind mais um nerd que é Speak English trazido a você. Speak English! Speak English, mas a faca desse... Ah, o nerd que é Speak English é uma parceira entre jovem nerd e oisap. E agora estamos anunciando oisap online, rapaz. Você pode agora assinar oisap, carobter! Hora e hora centenas de horas de conteúdo de inglês aplicado às situações específicas. Eles estão começando com situações de viagem, como vocês se comportaram, como vocês comunicar na emigração no hotel, pra lugar carro, pra comprar tíquete de parque, pra comprar tíquete de jogo, pra você assistir os portos nos estados, cara. Tudo isso enganhe prático voltado pra as situações específicas de viagem. É! Estamos aqui com Google Maps, a Portuguesa, a Dagao, pra falar sobre como explicar para nativos da língua inglesa coisas da cultura brasileira. Ah, agora entendir! É, é, é, é, é. Porque quando você vai conversar, já viajando e tal, você vai ver de um secválido sobre o Brasil, sobre a sua cultura.

3:09.2

E aí a gente fez esse exercício, né, Google, recentemente. E a gente falou que caramem-se, dá uns programas pequenos muito irados, a gente vai tentar fazer aqui, meio que um desafio, um outro, criando situações, a gente tem que explicar. Porque tem muitas coisas da cultura brasileira que não é só você traduzou o nome,

3:23.5

você tem que explicar o contexto.

3:24.8

Entendeu? Então, é um contexto cultural de várias coisas.

3:27.0

Nós vamos nos desafiar agora.

3:28.6

Fica aí que tá muito valeu vai ter o grande a ideia desse programa surgiu comigo e ela é ch e tentando explicar para uma americana a letra da música mais que nada de Jorge Major Ah, mais nada Vorder nofem Ai da minha frente que eu quero passar porque o Samba está animado eu quero sambar Vorder nofem Vorder nofem A gente não está mal, beleza, Vorder nofem Vorder, então, mas não era isso Mas que nada Não Mordenófim. Mordenófim.

4:05.0

Mordenófim.

4:06.0

Então, mas não é.

4:07.0

Mas que nada.

4:08.0

Que era o Fima da Fócka? Não, para aí. É, você dá frente. Minha frente que eu quero passar. Alias, eu não entendo mais que nada, hein? Porto que nada. Que que nada. Não é Mordenófim, é mass. É a proposição massa.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Jovem Nerd, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Jovem Nerd and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.