Spanglish Gone WRONG

Chins & Giggles

Karina Garcia & Mayra Garcia

Personal Journals, Society & Culture

4.9 • 6.8K Ratings

🗓️ 10 April 2025

⏱️ 72 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

This week on Chins and Giggles we’re spiraling (in style, obviously). Are we finally becoming chic girlies or just tragically late to the trend train? Then, we dive into Spanish speaking fails and expose the most unhinged English-to-Spanish translations that had us crying. And buckle up—it's personality test time. Are we Type A queens or Type B chillers? The results SHOCKED us. Tune in for laughs, chaos, and an accidental therapy session. You're welcome. This Episode is Sponsored by: Ava- Don’t let your credit hold you back another day. Grow your credit score fast with Ava. Get the Ava app, and use promo code CHINS to get your first month free.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	what is up everybody welcome back to chins and giggles it's your girl myra and
0:12.4	korena what's up y'all i don't even know what episode we're on anymore
0:16.0	yeah baby i thought are we on? Three.
0:21.6	No.
0:22.5	Four.
0:24.1	My bad, y'all. I don't even know what episode was season.
0:26.8	Nothing, girl.
0:27.6	But happy Friday, everybody.
0:29.8	It's wrong.
0:31.0	I hope you're having a great weekend.
0:33.2	What you're doing, girl?
0:33.9	You're cleaning.
0:34.5	You washing them dishes.
0:35.8	I know.
0:36.2	What are you doing, Queen?
0:36.9	Are you on your way to work are you listening on thursday are you tuning in on youtube
0:41.8	what's up how y'all doing today queen it's friday again i just love that the week just goes by so fast
0:49.4	because friday once it's friday i'm like it's friday i know the vibes are just there right okay so we have a lot to
0:57.5	catch you guys up on we just had Noah's birthday last weekend oh my gosh it was amazing over the
1:03.8	weekend yeah so it was Noah's birthday and then my swag guys birthday was like a couple days before
1:08.1	noah's so for my swagna's birthday we ended up doing something on
1:11.4	sunday yeah so literally saturday and sunday we're both like party days and i have just been taking
	...

Transcript will be available on the free plan in 6 days. Upgrade to see the full transcript now.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Karina Garcia & Mayra Garcia, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Karina Garcia & Mayra Garcia and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.