Редактор субтитров А. А. Синецкая Корректор А. Кулакова

Редактор субтитров А. Синецкая Корректор А. Кулакова

Редактор субтитров А. Синецкая Корректор А. Кулакова

Добрый день и welcome to monsters among us.

I'm your guide, dericase.

Привет, everyone. И welcome back to another blood-curdling edition.

I have a great yet admittedly strange episode in store for you this evening.

A lot of odd stories that were very difficult to categorize.

But if I'm honest, its collections like these that have the potential to make amazing episodes.

So let's go ahead and get at it.

And before we launch into our first call of the evening, for those of you that are new and unfamiliar with me,

I call Lake Arrowhead, California home.

It's a small mountain resort area, a mile high into the mountains about an hour and some change outside of downtown Los Angeles.

Now the area here was first settled by Europeans when Mormons, gold miners and trappers made their way up from the desert floor in the late 1800s.

The lake, then known as Little Bear, went under construction as a reservoir planned to send water down to the citrus groves in Redlands.

A dozen or so miles straight down the mountain.

Now due to some watershed claims and a few lawsuits, the lake's initial use was never implemented.

Instead some resort-minded folk and early Hollywood producers took interest.

Dozens of early films were shot here, leading to many of the stars attached to purchase lakefront mansions.

But it wasn't only movie stars that flocked to this mountain hideaway.

In the 1920s and early 30s, many well-known gangsters set up shop in the nearby Arrowhead Phyllis.

The crown jewel of this operation may have been the social building, then rumored casinos, beekies-e and brothel, the tutor house, and the hotel across the street, the brackenfern manner.

...