meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Office Ladies

Second Drink: Employee Transfer

Office Ladies

Audacy & Jenna Fischer and Angela Kinsey

Comedy, After Shows, Tv & Film

4.8 • 88.3K Ratings

🗓️ 20 April 2026

⏱️ 73 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

This week we’re breaking down Employee Transfer. When David Wallace finds out Michael and Holly are dating, he transfers Holly to the Nashua branch. Meanwhile Pam attempts to pull a prank on Jim with his brothers, and Dwight pushes Andy’s Cornell buttons. Writer Anthony Q. Farrell sends in clips sharing what it was like to write this big episode. The ladies pitch a salad dressing, Angela gives a Halloween costume breakdown and Jenna reconnects with Tug Corker, an actor who played one of Jim’s brothers. This episode is like a highway, you’re gonna wanna ride it all night long!  Check out Tug Corker and Kathryn Weil Corker’s podcast “The Long Finish”: https://www.tugcoker.com/podcast Follow on Instagram @thelongfinish Office Ladies Website - Submit a fan question: https://officeladies.com/submitaquestion  Follow Us on Instagram: OfficeLadiesPod Follow Us on YouTube Follow Us on TikTok To learn more about listener data and our privacy practices visit: https://www.audacyinc.com/privacy-policy Learn more about your ad choices. Visit https://podcastchoices.com/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello, and welcome to your second drink of employee transfer.

0:06.5

This is the episode where Michael and Daryl and Holly drive to Nashua, and Pam goes out to lunch with Jim and his brothers.

0:13.7

We got some really great insider tidbits from the writer of this episode, Anthony Farrell, and from actor Tug Cokeroker and Angela, you do a very excellent breakdown of

0:23.5

Halloween costumes from the Cold Open because we had our little Halloween cold open in this one.

0:28.0

I mean, I love them all, the work that went into that moment. And you guys wrote in and told us

0:33.3

your favorite employee transfer moments and almost everyone mentioned the same scene.

0:39.3

Brianna E. from Illinois, Tanish from India, and Kelly from Sterling said, my favorite scene in this

0:45.3

episode, and honestly, one of my all-time favorite scenes is when Holly, Michael, and Daryl are in the car,

0:51.5

and Holly starts crying, and Michael asked Daryl if he touched her.

0:55.9

It gets me every time. Daryl's reaction is the best.

1:00.4

I mean, all of the scenes of them driving are so great.

1:04.8

And there's that classic blooper that plays, too, where the, like, the process car driver

1:10.6

that the truck was, like like hitched to starts to drive

1:13.8

away before they're ready and they all start laughing. I know the three of them had the best time in that

1:19.4

car. It's such good stuff. It's such good stuff. And, you know, I look back on our show and there's so many

1:25.9

people who I thought deserved an Emmy.

1:28.7

And Craig Robinson is one of them.

1:31.0

All of his reactions when Michael and Holly are having really personal conversations and he's stuck right there in a three-seat truck.

1:39.8

Yes.

1:40.5

Oh, brilliant acting.

1:42.6

And then we also got a note from Teus C from Brazil and Nicole S from

1:47.9

Hagerstown, Maryland, who said that they love an extended scene from the Peacock Superfan

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Audacy & Jenna Fischer and Angela Kinsey, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Audacy & Jenna Fischer and Angela Kinsey and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.