You're listening to Latinx Therapy.

The information shared in this podcast is not a substitute for seeking help from a licensed

mental health professional and is not a substitute for psychological diagnosis or treatment.

I'm your host, Adriana Alejandra Alejandro, licensed marriage and family therapist.

Hey, welcome back everybody to season two. Yay. We made it.

Season one was a huge learning curve, as you all probably noticed and saw. But that's okay

because I was very new into podcasting. And I still am. I mean, hello, I'm only five months in really

and I took a two month break. So it's been amazing and I want to thank you all for this amazing

journey for all of your emails, all of the tags and comments that you leave me on the social

media. Thank you all so much for your support. So many things have been going on really in these last

two months that I took a break. One of the things has been podcast organization. I am still in that

phase. So just a heads up for everyone. I'm still seeing how to best organize the episodes within a

season, how many episodes I can have within a season

based off of my life, you know, because I am raising an eight-year-old. I do have a family,

and I am getting married next year, and I'm doing this alone. But I now have a podcast assistant.

Her name is Yuritsi Serano Gomez. She actually just became a marriage and family therapy associate.

So she is on her way to occurring her hours towards licensure. Urizi will be assisting me

in translating the show notes from English to Spanish. So congratulations and thank you so much

to Yuritzi. It was highly requested to record the When La Chancla crosses the line into Spanish,

so Maritza Placencia and I did it. And I want to know your feedback. How are you all feeling about it?

And what do you all think? Has it been helpful? What does it need? Let me know. You can email me

at adriat latinxtherapy.com or any social media site at Latinx Therapy.

...