Scenes Season 2 | Chapter 5: Auf’s Haus
Coffee Break German
Radio Lingua Network
4.7 • 1.8K Ratings
🗓️ 17 February 2026
⏱️ 32 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Welcome back to Erna’s Café - our charming German café, where the aroma of fresh coffee lingers, conversations flow, and life unfolds around every table. In this immersive series, we follow a compelling story set in a local café and help you build your language skills naturally through storytelling.
There are some scenes that touch everyone’s feelings. A girl with two daisies, her dad counting coins, and a birthday cake that almost wasn’t. The gesture that follows will melt your heart.
Ein Vater und seine Tochter verbringen den Tag zusammen und kommen in Ernas Café für eine Stärkung. Nachdem der Vater sich jedoch um die Wünsche seiner Tochter kümmert, ist kaum mehr genug im Geldbeutel für ihn selbst. Solche rührenden Momente bleiben im Café nicht unbemerkt und außerdem war ja gestern Vatertag…
A touching moment at Erna’s Café – and a reminder that small things can mean the most.
Want to take your learning further? Click here to access support materials and get more out of each chapter.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Scenes from the Coffee Break German Cafe, Season 2, Lesson 5 |
| 0:04.0 | Welcome to, Thank you. I'm welcome to coffee break German. I'm Mark. Hello. I'm he's Thomas. How gets you, Thomas? Oh, okay, would I say. Okay, a bit of snuffin, a bit grip, but other okay. Oh, okay. I hope you're feeling better soon. |
| 0:38.0 | Oh, |
| 0:38.1 | I'm sure. |
| 0:39.2 | We're back with another episode |
| 0:40.7 | of scenes from the coffee break |
| 0:41.8 | German cafe where we're listening in |
| 0:43.7 | and watching in on what happens |
| 0:45.2 | in this cafe in the park |
| 0:47.3 | in a typical German town. |
| 0:50.0 | The cafe is owned by Erna |
| 0:51.3 | and we see Erna |
| 0:53.2 | be very involved with all of her guests and, of course, making sure everyone is enjoying their time in the cafe. |
| 1:00.3 | Exactly. And it's all told through that narrator, that other helper that works at Erna's Cafe, but whose name we've never ever learned so far. |
| 1:08.4 | Indeed. Last time we had a funny scene because it was a young couple on a first date |
| 1:14.6 | and they were completely oblivious to everything going on around them. |
| 1:18.9 | Completely, I think. |
| 1:20.1 | As the text says, they trusted eyes for each other. |
| 1:23.8 | Oh, no, augen for another and they forgot the world around them. |
| 1:27.0 | Yeah. |
| 1:27.8 | This time, let's see what happens in this chapter. |
| 1:31.8 | Lo's gets. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.