meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Expert Witness from Uncover

S3 "The Village" E6: Getting Away With Murder

The Expert Witness from Uncover

CBC

True Crime

4.510.9K Ratings

🗓️ 4 April 2019

⏱️ 48 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

The Village, Episode 6 - The American police who investigated Mark's murder open their files to Justin, who learns Mark's and Sandy's deaths were connected, in an unexpected way. A retired beat cop who worked the Village in the 70s shares his suspicion about who murdered Sandy. For transcripts of this series, please visit: https://www.cbc.ca/radio/uncover/uncover-season-3-the-villiage-transcripts-listen-1.5128216

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

The honor of all the Chief Justice and the Associate of the United States

0:04.0

Most Americans have made up their minds about the Spring Court.

0:08.0

It's either restoring justice or destroying America.

0:15.0

The Supreme Court is not going to save us.

0:17.0

I'm Julia Lungoria and in this season of more perfect, we're making sense of the Spring Court today.

0:22.0

Listen to more perfect from WNYC Studios wherever you get podcasts.

0:30.0

This is a CBC podcast.

0:34.0

Previously on The Village.

0:37.0

She said that's one of those awful gay murders.

0:43.0

We just can't believe that anybody hated him to that extent to do what they did to him.

0:50.0

The anniversary was a formal occasion. Everybody came all dressed up and sat there as a touch see or giving out free champagne.

0:58.0

I think I made some calls, some inquiries, and then I heard that he was murdered.

1:03.0

One of the guys got a phone call and said he's been killed in Detroit.

1:10.0

My name is Justin Leng. This is Uncover, The Village.

1:20.0

Two years after Sandy LeBlanc was violently murdered in his apartment, his business partner met a similar fate.

1:26.0

Mark was killed in Detroit just across the border.

1:31.0

It was just very upsetting to me, that's all, because he was like a really, really gentle soul.

1:37.0

That's John Weber, the DJ from David's.

1:40.0

It just seemed too odd that they both were gone, that they both had been murdered.

1:47.0

Why would somebody as far away as Detroit?

1:51.0

Why would somebody go to the trouble of murdering him as well?

1:59.0

I find out Mark's last name, Lufkovsky.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from CBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of CBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.