4.6 • 1.2K Ratings
🗓️ 14 July 2025
⏱️ 2 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | This is bird note. |
0:06.4 | Can you name that tune? |
0:08.5 | Here's a hint. |
0:09.9 | Carmen Miranda, adorned with her signature fruit basket of a hat, |
0:13.9 | danced and sang this lively samba alongside Groucho Marx in the 1947 movie Copacabana. |
0:21.6 | The song is Tico Tico No Fubah, and like Carmen Miranda, came to us from Brazil. |
0:28.4 | Believe it or not, the song is about a bird. |
0:36.2 | The Portuguese lyrics tell the story of the Tico Tico Tico, a local name for the Rufus Collared Sparrow. |
0:43.5 | The Rufus Collared Sparrow is a handsome, familiar backyard bird found through much of Latin America. |
0:49.9 | And like so many birds, Tico Tico was named for its song. |
0:57.0 | Back to the lyrics. |
0:58.6 | It seems the bird with the musical name Tico Tico keeps coming back to the singer's yard to dine on her cornmeal piled in a backyard granary. |
1:09.8 | There are plenty of earthworms and fruit to eat, but Tico Tico prefers her dwindling supply of cornmeal. |
1:16.2 | She offered it bird seed, and let the cat out to chase it, but to no avail. |
1:21.1 | Tico Tico loves her cornmeal. |
1:23.9 | So whenever you hear this memorable samba, |
1:33.9 | think of that persistent little sparrow atop a pile of cornmeal. |
1:36.9 | For bird note, I'm Mary McCann. |
Transcript will be available on the free plan in 24 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BirdNote, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BirdNote and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.