This episode is brought to you by Aala Big Milk.

It's important that your little ones get the nutrients they need for normal growth and development.

Aala Big Milk is simply fresh whole milk enriched with essential nutrients,

like vitamin D, vitamin A and iron, to help fuel big adventures for your children over the age of one.

Extra goodness, really tasty and just fresh whole milk.

Bye Aala Big Milk today.

Produced by the island at WBUR Boston.

When an idea goes international, sometimes parts of that idea are tricky to translate.

This is especially common when it comes to names, like the name of something in the

original country gets phonetically translated instead of actually translated.

So Ben. Yes. You recently told me your name from your Chinese language class. I did. What is it?

Jung Pinsin, which it's been a while since I took Mandarin, and I have no idea what that actually

means, or I can't really remember, but my instructor gave it to me because Jung Pinsin sounds a

little bit like Ben Johnson, right? Sure. And I also know somebody else when he came to the

States from Taiwan, he had the name Jing Zha. And so when he came here, he took the name Ginger,

because even though it doesn't mean the same thing as Jing Zha, they sound kind of similar.

Yeah. And this idea is how we get the popular Chinese social media hashtag Rice Bunny.

Because when you translate the words rice and bunny into Chinese, with the help of Google Translate,

you apparently get...

which can be shortened to me and too, as in the Me Too movement.

Today we learned that in China, the Me Too movement against sexual harassment and assault is

represented on social media by the words for rice and bunny, or the emoji of a rabbit and a

...