“Propose a Toast” and the Wonderful Origins of Everyday Expressions (Pt. 17)
Our American Stories
iHeartPodcasts
4.6 • 817 Ratings
🗓️ 18 November 2024
⏱️ 8 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
On this episode of Our American Stories, Andrew Thompson shares another slice of his guide to understanding the baffling mini-mysteries of the English language. The book is Hair of the Dog to Paint the Town Red: The Wonderful Origins of Everyday Expressions and Fun Phrases.
https://www.ouramericanstories.com/donate
Support the show: https://www.ouramericanstories.com/donate
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | This is an I-Heart podcast. |
| 0:14.0 | This is Lee Habib, and this is Our American Stories, and we tell stories about everything here on this show, including yours, send |
| 0:22.0 | them to our American Stories.com. |
| 0:24.4 | There's some of our favorites. |
| 0:25.6 | And up next, a recurring favorite, we continue our series about the curious origins of everyday |
| 0:31.8 | sayings. |
| 0:32.8 | Here to join us again as Andrew Thompson as he continues to share another slice from his ultimate |
| 0:39.3 | guide to understanding these mini mysteries of the English language. Here's Andrew. |
| 0:45.3 | If you say Peter out, you mean to dwindle or diminish or come to an end. Some suggest |
| 0:51.3 | the expression comes from biblical times and the Apostle Peter |
| 0:55.0 | when he strenuously defended Christ when Christ was arrested, |
| 1:00.0 | but by the next morning his supporter diminished. |
| 1:03.0 | However, the likely origin of the phrase is actually from the early days of gold mining in America. |
| 1:08.0 | Potassium nitrate known as salt Peter was a mineral ingredient in the explosives used in America. Potassium nitrate known as salt peater was a mineral ingredient in the |
| 1:12.5 | explosives used in mining. When all the gold in a mine was exhausted, it was said to have |
| 1:17.7 | petered out because the explosives had dwindled it down until nothing was left. The expression |
| 1:22.9 | was used figuratively by the 1840s. Pigeon English is a term meaning a simplified language used to communicate between two people |
| 1:32.0 | who don't have a common language and it originated in the late 17th century. |
| 1:36.8 | It was developed by British traders in China as a way of doing business without having a common |
| 1:41.0 | language. |
| 1:42.2 | The expression actually means business English and came about |
| 1:45.8 | because of the mispronunciation of the English word business by the Chinese. They pronounced it |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

