Pom Pom Squad - Popular (feat. Matthew Caws of Nada Surf)
In Our Headphones
KEXP
4.6 • 1.1K Ratings
🗓️ 14 February 2022
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Pom Pom Squad - "Popular (feat. Matthew Caws of Nada Surf)," a 2021 single on City Slang.
Back in December, Pom Pom Squad turned a joke tweet into reality when they covered Nada Surf’s “Popular” and remade the classic video shot by shot. “I’m gonna recreate the video for “Popular” by Nada Surf but I’m gonna play every character,” Mia Berrin tweeted in March 2021. Nine months later, that dream was realized.
It’s a fitting tribute for a band that’s built their imagery around cheer parody. Their latest album Death of a Cheerleader saw Berrin explore the coming-of-age high school stories that Matthew Caws was subversing on Nada Surf’s 1996 hit. There are different implications or meanings, though, hearing some of these lines from the voice of a queer woman of color rather than a straight white man.
“Being attractive is the most important thing there is,” goes one the more iconic spoken-word lines from the song. “If you wanna catch the biggest fish in your pond, you have to be as attractive as possible.”
For the video, Pom Pom Squad journeyed back to the same high school the original video was shot and enlisted real students to star alongside Berrin, who plays the teacher, football star, coach, and, of course, cheerleader. For an extra boost of authenticity, Caws joins the band on the football field to play guitar and sing backing vocals.
Watch the video for “Popular” at the link below and catch Pom Pom Squad at Neumos on Friday, March 11th.
Read the full post on KEXP.org
Support the show: https://www.kexp.org/donate
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | You're a pointless for breaking up. |
| 0:21.0 | Don't get off breaking up when you know you want to. |
| 0:23.5 | For a lonely situation only makes it worse. |
| 0:26.0 | Tell them honestly simply, kindly but firmly. |
| 0:29.0 | Don't make a big production. |
| 0:30.0 | Don't make up an elaborate story. |
| 0:32.0 | This will help you avoid a big tear-dirty scene. |
| 0:35.0 | If you want to date other people, say so. |
| 0:37.0 | Be prepared for the work of your projectile. |
| 0:39.0 | Even if you've gone together for only a short time, |
| 0:41.0 | and haven't been too serious, |
| 0:42.0 | there's still a feeling of rejection |
| 0:44.0 | that someone says she prefers the company of others |
| 0:46.0 | to your exclusive company. |
| 0:48.0 | If you're honest and direct, |
| 0:49.0 | and avoid making a flowery emotional speech |
| 0:51.0 | when you break the news, |
| 0:52.0 | the boil respect you for your frankness. |
| 0:54.0 | And honestly, |
| 0:55.0 | they'll appreciate the kind of straightforward manner |
| 0:57.0 | that you told in your decision. |
| 0:58.0 | Unless he's a real trooper, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from KEXP, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of KEXP and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

