As a small business owner, my favourite thing about posting a job on LinkedIn is that when I hit send, I clock out and LinkedIn clocks in.

LinkedIn makes it easy to post your job for free. Get qualified candidates and manage them all in one place.

Plus, LinkedIn extends the reach of your job posts by allowing you to share it with your network.

And hiring managers that add a hiring frame to their LinkedIn profiles

receive two times more qualified applicants. Go to LinkedIn.com slash agree to post your job

for free. Terms and conditions apply. What if your bank did more than just bank? With HSBC Premier,

it's like carrying your own entourage in your wallet. Premier wealth management, check. Premier health perks, all clear.

Premier travel benefits, you're covered. And Premier International Banking, see, we, yo, yeah. In fact, everything's premier when your bank account is.

Search HSBC Premier, HSBC UK, opening up a world of opportunity.

Apply with £100,000 annual income or £100,000 savings or investments with HSBC UK or Premier status abroad. Thank you, K. Hi, everybody and welcome to Outward Slate's LGBTQ podcast. I'm Brian Louder, an editor at Slate. I am sick today, so please forgive the stuffy nose and scratchy voice.

But what's getting me through is being here together

with both of my lovely co-hosts, Christina, and Jules.

Friends, hi, how are you both holding up?

Hello?

Holden, holding.

Ooh, I hope that's not too on topic for today's episode.

As listeners, we'll find out.

I'm not holding that way.

I am holding it together.

It was so good to see you both, hear your voices.

Yeah, you too.

It's been so long.

...