meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Arts & Ideas

Night Waves - Mandarin Finnegans Wake

Arts & Ideas

BBC

Society & Culture

4.2 β€’ 598 Ratings

πŸ—“οΈ 28 February 2013

⏱️ 46 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Samira Ahmed examines why James Joyce's experimental and 'difficult' work Finnegans Wake has been a surprise hit in China. Travel writer Sara Wheeler discusses her new book, 'O my America!’, which tells the story of six remarkable women who fled nineteenth-century England to reinvent themselves in the USA. Historian Justin Champion, sociologist Eileen Barker and theologian Martin Palmer join Samira to discuss why we are so obsessed with the idea of the end of the world. And we look at an unlikely cultural movement which has flourished in post 9/11 America - Muslim comedy.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Welcome back to the home of the oxymoron. Evil genius. He asked the newspaper to print his obituary early so he'd enjoy it. That's like hiding at your own funeral. Yeah, it's a big, great gig. I'm Russell Kane. Join me to weigh in on whether the biggest players in history are more evil or genius. Becoming that rich, I'd say that at some level of genius. It also helps that it's a long time ago, right?

0:23.4

It's like the podcast version of telling your kids the ice cream van plays music when it's out of ice cream.

0:28.9

Listen to evil genius on BBC Sounds.

0:32.1

This is a download from the BBC.

0:34.1

For more information and our terms of use, go to BBC.co.uk slash radio three.

0:41.2

Tonight we celebrate words and worlds without end, from streams of consciousness and fiction to the end of the universe.

0:49.3

We discuss the changing ideas of apocalypse.

0:52.1

Author Sarah Wheeler explores second acts in a new world in her book on the 19th century

0:56.7

British women who found new lives and purpose in America, and how the most prominent outsiders

1:03.0

in modern America, Muslims, are forging a new identity through comedy.

1:07.5

When I board an airplane, I don't have to look suspiciously in both directions before I put my

1:12.2

luggage in the overhead compartment, but I do. I don't have to count my steps from my seat to the

1:18.4

bathroom in a Middle Eastern accent. But first, Samuel Beckett once said of James Joyce's Finnegan's wake,

1:28.9

It is not to be read, or rather it is not only to be read, it is to be looked at and listened to.

1:35.2

His writing is not about something, it is that something itself.

1:40.4

And one of Biddy's beads went bobbing till it rounded up lost history with a marigold and a cobbler's candle.

1:48.3

In a side strain of a main drain of a man's in a hurry's off bachelor's walk,

1:53.1

but all there is left to the loss of the Mars in the loop of the years prefixed in between

1:58.3

is one knee buckle and two hooks in the front.

2:01.9

Dear, tell me that now.

2:03.8

Joyce himself reading from Finnegan's wake.

2:06.8

It took him 17 years to write this experimental and difficult last work.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright Β© Tapesearch 2026.