meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
News in Slow French (Intermediate)

News In Slow French #793- Intermediate French Weekly Program

News in Slow French (Intermediate)

Linguistica 360

Education, Language Learning, News

4.1638 Ratings

🗓️ 8 May 2026

⏱️ 9 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Notre premier sujet d'aujourd'hui portera sur le sommet de l'Union européenne en Arménie. Cet évènement marque un tournant diplomatique majeur pour l'Arménie, qui se rapproche ainsi de l'UE et s'éloigne de la Russie. Nous poursuivrons notre tour d'horizon de l'actualité en commentant l'annonce faite la semaine dernière par les États-Unis : ils vont retirer 5 000 soldats d'Allemagne. Inutile de préciser que cela a ébranlé les alliés de l'OTAN. Cette décision a été prise sans consultation des partenaires européens ni des hauts responsables de l'OTAN. Est-elle liée aux tensions entre Trump et le chancelier Merz au sujet de la guerre américaine en Iran ? Notre section scientifique sera consacrée à un rapport signalant que le harcèlement en ligne amplifié par l'intelligence artificielle pousse les femmes à se retirer de la vie publique. Et nous conclurons la première partie de l'émission d'aujourd'hui par une conversation sur la nouvelle statue de Banksy qui est apparue mercredi dernier dans le centre de Londres. Elle délivre un message puissant sur le nationalisme aveugle.

 

Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture françaises. Notre point de grammaire de la semaine sera : The Conjunctive Phrases: à ce que, à condition que, afin que, ainsi que, and alors que. Nous parlerons des résultats d'une enquête qui révèle les campagnes et films publicitaires qui ont le plus marqué les Français en 2025. Nous terminerons par l'expression de la semaine, Avoir/prendre de la bouteille. Nous discuterons du prochain Tour de France, qui partira début juillet de Barcelone, alors qu'un tout jeune prodige de 19 ans vient d'annoncer sa participation.

- L'Arménie se détourne de la Russie pour se rapprocher de l'Europe en accueillant un sommet de l'UE

- La fracture entre les États‑Unis et l'Europe va bien au‑delà du retrait symbolique des troupes décidé par Trump

- Un rapport de l'ONU révèle que plus de 40 % des femmes s'autocensurent en ligne en raison des violences numériques

- La nouvelle statue de Banksy délivre un message fort contre le nationalisme aveugle

- Quelles publicités ont marqué les esprits en France en 2025 ?

- Le jeune prodige Paul Seixas va participer au prochain Tour de France

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Nous sommes le jeudi 7 mai, 2016. Vous écoutez un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de niveau intermédiaire news in slow french.

0:25.7

Bonjour à tous, bonjour Emmanuel, bonjour Catherine, bonjour à tous nos auditeurs. Notre premier sujet d'aujourd'hui portera sur le sommet de l'Union européenne en Armenia. Cette événement marque un tournant diplomatique majeur pour l'Arménie, qui se rapproche ainsi de l'UE et s'éloigne de la Russie. Nous poursuivrons notre tour d'horizon de l'actualité en commandant l'annonce faite La semaine dernière par les États-Unis, ils vont retirer 5 000 soldats d'Allemagne. Inutile de préciser que cela a ébranlé les alliés de l'OTAN. Cette décision a été prise sans consultation des partenaires européens ni des hautaux responsables de l'OTAN. Est-elle liée aux tensions entre Trump et le chancelier Mertz au sujet de la guerre américaine en Iran? Notre section scientifique sera consacrée à un rapport signalant que le harcèlement en ligne amplifié par l'intelligence artificielle pousse les femmes à se retirer de la vie publique. Et nous conclurons la première partie de l'émission d'aujourd'hui par une conversation sur la nouvelle statue de Banksy qui est apparu mercredi dernier dans le centre de Londres. Elle délivre un message puissant sur le nationalisme aveugle. Cette dernière œuvre de Banksy est sans doute celle qui envoie le message politique le plus fort. Cette représentation d'un responsable politique on costume avec les parçons propres drapeaux et un symbole puissant? Oui! Je ne trouve pas de meilleures mots pour décrire cette critique du pouvoir aveugle et du manque de vision qui sont trop courants de nos jours. Tout à fait vrai. Mais continuons les annonces, dis-nous maintenant de quoi nous allons parler dans la deuxième partie de l'émission. Le reste de l'émission d'aujourd'hui sera consacré à la langue et à la culture française. Notre point de grammaire de la semaine sera The Conjunctive Fraises, à ce que, à condition que, afin que, ainsi que, un alors que. Nous parlerons des résultats d'une enquête qui révèlent les compagnieux et films publicitaires qui ont le plus marqué les Français en 2025. Nous terminerons par l'expression de la semaine, avoir « prendre de la bouteille ». Nous discutrons du prochain tour de France qui partirera début juillet de Barcelone alors qu'un tout jeune prodige de 19 ans vient d'annoncer sa participation. Très bien et maintenant, nous sommes prêts à commencer notre émission que le Rido se lève.

4:07.0

L'Arménie se détourne de la Russie pour se rapprocher de l'Europe en accueillant un sommet de lieu. Mardi l'Arménie a accueilli son premier sommet bilatéral avec l'Union européenne.

4:26.6

Ce sommet bilatéral avec l'Union européenne.

4:26.8

Ce sommet faisait suite à la réunion de la communauté politique européenne, à laquelle on participait des dizaines de dirigeants européens qui ont discuté entre autres de questions de sécurité.

4:46.2

Ces deux événements témoignent du virage diplomatique que l'armée ni a pris en se rapprochant de l'UE et en séloignant de la Russie. Au cours du sommet, l'armée ni est l'UE, on signé un accord de partenariat afin de renforcer leur lien économique et leur coopération en matière de sécurité.

5:15.0

L'UE s'est engagé à investir jusqu'à 2,5 milliards d'euros dans les secteurs des infrastructures, l'énergie et du numérique en armenie. L'armenie veut prendre des distances avec la Russie en réaction à l'inaction de Moscou lors du conflit qui a opposé l'armenie et l'aserbaïdjan autour du contrôle du haut carabac.

5:46.9

Les observateurs ont souligné la portée symbolique du sommet et de la réunion du conseil de partenariat économique qui envoie un message à la Russie. Tu as entendu parler aussi du Dynédétat organisé pour les dirigeants européens à Erévan? La capitale de l'Arménie? Oui, je suis vie cette événement. Ça faisait plaisir d'entendre le président Macron, parler de l'Arménie, ce libérant de son statut de satellite russe.

6:25.7

Oui, il a même évoqué la possibilité d'apporter une aide matérielle lors des conflits entre l'arménie et l'aserbé de gens. Macron on a aussi profité pour égratiner Poutine. Il a comparé l'incapacité de la Russie à aider l'arménie à son inaction au Venezuela. Mais ce n'est pas pour ça que je t'ai parlé de ce dîner. Tu as vu le concert improvisé qui a eu lieu? Oh tu parles du moment où Macron a chanté la bohème de Charles-Snavour. Oui, exactement. Pendant que le premier ministre Arménien, Nicole Pachignan jouait de la batterie, c'était une opération séduction à la Macron. Eh bien, je ne sais pas trop qui charmait qui. Le président Armén Katschaturian a aussi joué au piano, le classique français, les feuilles mortes. Tu as raison. Les dirigeants Armenia étaient eux aussi en pleine opération séduction. Mais sérieusement, la communauté armenienne, issu de la diaspora en France, est l'une des plus

7:48.8

importants du monde. Et les origines armeniennes d'Asnavour ont souvent servi de pont culturel entre

7:58.2

la France et l'Armenie. C'est la fin de la pension gratuite de notre programme pour obtenir la version audio complète du programme d'aujourd'hui et la télécharger sur votre iPhone ou votre Android,

8:27.4

allez sur www.news in slowfrench.com. you

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Linguistica 360, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Linguistica 360 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.