[MAD MEN] 309: Wee Small Hours, with Ashley Ray
Pod Yourself A Gun - A Rewatch Podcast
Frotcast LLC
4.8 • 1.4K Ratings
🗓️ 31 October 2025
⏱️ 92 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
How Do You Say “On the DL” in Italian?
Wake up, Conrad Hilton is calling and he wants to hear this week’s episode of the podcast right now. TV writer, comedian, and host of the TV, I Say podcast Ashley Ray returns to talk to Matt & Vince about Mad Men season three episode nine, “Wee Small Hours.”
Don’s not sleeping because he’s up all night trying to please a client. Connie Hilton wants the moon and Don presumably only wants to stay up late if he gets to cheat on his wife, so neither of them are happy.
Lee from Lucky Strike makes a pass at Sal, because game recognize gay, but Sal shoots him down because he’s… married? The widdle tobacco scion’s feewings are hurt, so he demands Sal get the boot. Don is way too sweepy to be nice about it, so he slut shames Sal and shows him the door. In a way, it’s refreshing to see all of this sexual impropriety without any specific women getting caught in crossfire.
Which cruising spots would you go to if you wanted to find Sal? Tell us in a five-star review on Apple Podcasts.
Email us at frotcast@gmail.com; leave us a voicemail at 415-275-0030
Support the Pod: become a patron at patreon.com/Frotcast and get more bonus content than you could ever want. Sign up for the Pod Yourself a Shoutout tier to hear Vince give you a shout out on the show, like this week's shoutouts for Billy Ray & Snorentino.
-Description by Brent Flyberg
Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Hi, I'm Matt Lee. |
| 0:01.6 | And I'm Vince Mancini. |
| 0:02.9 | And this is Mad Yourself a man. |
| 0:07.6 | A madman podcast called Pod Yourself a gun. |
| 0:12.0 | A rewatch podcast, but season three, Mad Yourself a Man, where we go through every single |
| 0:18.2 | episode of Mad Men and talk about it. |
| 0:23.1 | That's right. |
| 0:23.7 | We have the most impossible to find podcast feed if you only love Mad Men. |
| 0:28.5 | But if you love TV rewatch podcasts in general, well, then that's how you have found us. |
| 0:37.0 | And in order to help people find more of us, go to whatever podcast app store is where you got this episode and give us five stars. |
| 0:45.8 | Give us a review. |
| 0:47.0 | Comment on an episode. |
| 0:48.7 | Share it. |
| 0:50.2 | Tell your friends and family. |
| 0:53.0 | This is why you have not called to hang out with them you're too |
| 0:56.3 | busy hanging out with your real friends from the internet right that's us yes we're your best |
| 1:03.2 | friends and we want what's best for you stop doing all those drugs and start doing all those |
| 1:08.8 | parasycial hugs with us you know we love you so much but also |
| 1:15.5 | uh you know we're it's parisocial so if you see us in real lives don't put your eyes i don't like it |
| 1:23.5 | when people make eye contact with me so i mean you can look away you can look You can look at me, but, you know, just don't, um, don't be weird, you know. What do you want for me, love? Yeah, I won't give you that. I will not give you love the way that, uh, your parents will, but I will give you respect. So please say hi. Which is more important. Yes um and today we're going to be talking about |
| 1:46.1 | from season three of madmen episode nine wee small hours uh the most irishly named episode of |
| 1:55.7 | quite irish quite irish uh also i take a a small little wee late at night. You know what I mean? The wee small hours for me are about 3 a.m., you know what I mean? Because I pee. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Frotcast LLC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Frotcast LLC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.