Summary
Struggling to find words might be one of the first things we notice when someone develops dementia, while more advanced speech loss can make it really challenging to communicate with loved ones. And understanding what’s behind these changes may help us overcome communication barriers when caring for someone living with the condition.
When Ebrahim developed Alzheimer’s Disease, for example, he’d been living in the UK for many years. Gradually his fluent English faded and he reverted to his mother tongue, Farsi - which made things tricky for his English-speaking family who were caring for him. Two decades on, his son, the journalist and author David Shariatmadari, seeks answers to his father’s experience of language loss. What can neuroscience reveal about dementia, ageing, and language changes? Why are some aspects of language more vulnerable than others - and, importantly, what are the best approaches to communicating with someone living with dementia?
David reflects on archive recordings of his dad, and speaks to a family in a similar situation to theirs, to compare the ways they tried to keep communication alive. And he discovers there are actually clear benefits to bilingualism when it comes to dementia: juggling two or more languages can delay the onset of symptoms by around four years. So while losing one of his languages posed practical difficulties for Ebrahim, it’s possible that by speaking two languages in the first place, he was able to spend more valuable lucid years with his family.
Presented by David Shariatmadari and produced by Cathy Edwards
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Before you listen to this BBC podcast, I'd like to tell you why I love podcasting. |
| 0:04.3 | I'm Sasha Johansson, I'm an Assistant Commissioner for the BBC and I work on making podcasts. |
| 0:11.1 | My real passion is discovering unbelievable unheard stories and working with the biggest |
| 0:16.8 | stars who can really bring those stories to life. |
| 0:20.0 | I love the whole process of making podcasts from the spark of an idea to hearing the final |
| 0:25.9 | edit. |
| 0:26.9 | There's nothing like it. |
| 0:27.9 | What makes BBC podcast special is that we're working for you, so whatever we commission |
| 0:32.6 | has to reflect the things that you care about and love, wherever you are in the UK. |
| 0:37.0 | So if you like this BBC podcast, there's so much more to discover. |
| 0:40.6 | Have a listen on BBC sounds. |
| 0:42.3 | I have a more said English listening to conversations, I get confused and lose the thread. |
| 0:52.6 | Enough to get sick. |
| 0:54.6 | That's my dad, Ebrahim. |
| 0:56.5 | He grew up speaking Farsi, the language of his native Iran. |
| 1:00.8 | He claims not to have mastered English, but in fact he lived in the UK for years, working |
| 1:05.6 | as a doctor and spoke fluent English at work and at home with us. |
| 1:17.5 | These recordings are from home videos my sister Helen made with him. |
| 1:20.5 | And I enjoyed greatly serving people and being a national health service consultant. |
| 1:31.4 | By this time his English had started to falter, and later on his mother tongue Farsi began |
| 1:36.8 | to crop up more and more. |
| 1:38.4 | Where did you go to university dad? |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

