Sonia Romero estaba en su estudio, escondido en el jardín trasero de su casa en el barrio de Echo Park, los ángeles.

Levantó su pincel y añadió las últimas pinceladas a su nuevo mural, o mural.

La obra era inmensa, era del tamaño de una pista de tenis, 4 metros de alto y 20 de largo.

I painted the mural in the mariachi pausum metro station, en la una encarcelada de la escena de Latino de la Desc要 el Boyle Heights.

Whenever I paint in outdoor spaces, I always design my art with help from the community that lives there.

So I asked people who lived in Boyle Heights to bring me objects that represented their neighborhood.

I took photos of their hands holding the objects, and then I painted those images on the mural.

Voyo Heights es un barrio en los ángeles muy diverso culturalmente, con comunidades asiáticas

y judías además de las latinas, así que el mural tiene una guitarra, un elote, una

tetera japonesa y un pan haga. Mariposas monarcas vuelan en el fondo, representando la migración

latina a esta parte del este de los ángeles. Para Sonia, este mural no fue solo un trabajo,

sino algo más personal, que celebraba su cultura e identidad o identity de artista chican.

Welcome! Bienvenidos y bienvenidas a Relatos en inglés, un podcast de bolingo. Soy Tiana

Gameros. En cada episodio podrás practicar inglés a tu propio ritmo, escuchando historias

reales y fascinantes contadas por las personas que las vivieron. Los protagonistas hablan en un

inglés sencillo y fácil de entender para quienes están aprendiendo el idioma. En cada capítulo,

yo te acompañaré para asegurarme de que entiendas todo. También ofrecemos transcripciones completas

en podcast.bolingo.com. En esta temporada especial del podcast vamos a los ángeles, también conocido

como LA. La ciudad de California famosa por sus playas, su clima soleado, su diversidad cultural y

sus celebridades. Por el camino, conoceremos algunas de las 10 millones de personas que han hecho

su hogar en los ángeles. Y nos contarán por qué es tan especial para ellos. Hoy tenemos dos

historias de mujeres creativas que usan el arte y el sabor para expresar sus identidades chicanas.

...