meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Podcast Francais Authentique

La culture française est-elle en danger ? (café avec Johan 8)

Podcast Francais Authentique

Johan

To, Franzosich, Language Learning, Listen, Francais, Learn, Apprendre, French, Ecouter, Education, Lernen

4.8632 Ratings

🗓️ 28 July 2025

⏱️ 32 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Salut très chers amis et bienvenue dans ce nouvel épisode de Café avec Johan. Ce concept, je te le rappelle très abrièvement, c'est un style de vidéo un peu plus spontané. Donc il n'y aura pas de montage, pas d'animation. Bien souvent, je parle dans Café avec Johan de sujets un peu d'actualité. aujourd'hui, on va parler de la culture française. Est-ce que la culture française est en danger ? Est-ce qu'elle va disparaître ? Si tu as cliqué sur cette vidéo, c'est probablement une question que tu te poses. Et ces épisodes de Café avec Johan, tu peux les consommer un peu comme un podcast. Tranquillement, ton temps, en marchant, du objet de toujours regarder la vidéo et en utilisant tes temps-morts. Donc cette question, elle revient depuis quelques années, est-ce que la culture française est endangée ? Est-ce que la culture française va disparaître ? On voit que l'anglais s'impose partout, aussi bien en France, entre les autres pays, en France, la mondialisation fait que, on a de plus en plus de contenus en anglais, il y a une mondialisation galopente, comme on l'indique, galopente, ça veut dire qu'il galoppe, comme un cheval, donc la mondialisation se développe, la mondialisation se répand partout dans le monde et les jeunes se sentent parfois déconnectés de leurs propres héritages et en particulier les jeunes français. Donc on peut vraiment se poser la question, est-ce que la culture française est endangée ? Est-ce qu'elle va disparaître ? Et on va prendre le temps avec un petit café pour discuter tranquillement, serainement de ce sujet et répondre à cette question qui me semble être très importante quand même. Ce qui a déclenché en fait cet épisode pour moi, c'est que j'ai plusieurs amis marocains qui font partie de la communauté Français Authentique qui me disait que tu sais, Johan, notre avenir à nous, marocains, c'est l'anglais. Le français, c'est plutôt la langue de nos parents. Et d'un côté, je peux le comprendre. Je pense que je régirais pareil en fait, parce que l'anglais c'est important pour être connecté au reste du monde, tu peux pas aller en Asie en parlant français, mais tu peux aller en Asie en parlant anglais donc l'anglais est important et je comprends que nos amis marocains disent l'avenir c'lais, par contre ça me rend un peu triste parce que le français reste important,

2:49.0

le français reste une force. Donc si tu me demandes, est-ce que je dois maîtriser le français ou l'anglais, en première langue étrangère, je te dirais l'anglais. L'anglais c'est un une obligation pour tout le monde, Quelle que soit le pays dans lequel tu vies, on a besoin de l'anglais.

2:43.8

Donc tu dois parler situé marocain à rab, anglais, mais le français c'est une formidable richesse en fait. Par le passé, parler une langue étrangère était un avantage. Aujourd'hui c'est presque normal. L'avantage c'est de parler d'autres langues étrangères et le français c'est quand même au-delà du fait que c'est une langue utile, c'est une langue qui est super importante et utile d'un point de vue culturel. D'accord ? Et donc ce qu'on va voir aujourd'hui, je te préparais un petit plant, tu verras regarder de temps en temps ici, un petit plant en quatre étapes. On va essayer de comprendre et de voir qu'il y a un recul du français, de l'influence française dans le monde. Ça c'est un constat malheureusement. On ne peut pas le contester, le constat est là, et on va le voir ensemble. On va essayer de comprendre les causes principales de ce recul. Pourquoi on en est arrivé là ? Pourquoi la France qui, rayonne-moi, on verra qu'il y a de l'espoir, que tout n'est pas perdu dans la troisième partie et dans la quatrième partie, on verra ce qu'on peut faire aussi bien les Français comme moi, que les non-francés, comme toi, les non-francés, ce qu'on peut faire pour faire vivre la culture française. Ça te voit comme programme, j'espère bien. J'adore le café. Donc première partie, on va regarder un petit peu comment se manifeste, se recul du du français en général de culture française et de la langue française.

4:47.8

En fait le français c'est la deuxième langue étrangère la plus apprise au monde. Il y a 51 millions, dernier chiffre que j'ai vu, deux personnes qui apprennent le français et 70% de ces gens se trouvent en Afrique. Par contre en Europe, l, la apprentissage du français recule parce qu'il y a beaucoup de politiques qui favorisent l'anglais pour les raisons qu'on a évoquées. Le français, ça reste une des signes officiels de l'ONU, l'organisation des nations unies, l'organisation des nations unies, c'est ça, au nu. Et il y a plein d'autres organisations internationales qui reconnaissent le français comme étant une langue officielle. Mais son utilisation, comme langue de travail, est diminue énormément encore une fois au profit de l'anglais, notamment pour tout ce qui est publication scientifique, discours officiel, etc. Et aujourd'hui, par exemple, quand le président français Emmanuel Macron s'exprime à l'étranger, il va souvent parler en anglais. Alors il fera des discours en français, mais il va utiliser l'anglais là où certains de ces prédécesseurs ne le faisaient pas parce qu'ils ne maîtrisaient pas l'anglais tout simplement.

6:05.3

Ça en soit, personnellement, moi, ça me dérange pas.

6:08.7

Ce dit, on a une langue commune comme ça, tout s'ensemble. Quand on utilise, je trouve ça même plutôt pratique en fait. Moi qui vit à l'étranger aujourd'hui, qui utilise l'anglais tous les jours, mais qui et beaucoup voyager dans le cadre de mon travail,

6:02.5

c'était quand même sympa de voir ces conventions.

6:05.2

Et quand tu travailles en autre riche et que dans la salle de réager dans le cadre de mon travail, c'était quand même sympa d'avoir ces

6:25.0

conventions et quand tu travailles en outriche et que dans la salle de réunion dans laquelle tu es, tu as un outricheien, un endroit, une polonaise et une française, c'est plutôt pratique d'avoir une langue en commun qui est l'anglais. Donc ça, ça ne me dérange pas personnellement qu'on est l'anglais en langue commune. Par contre, comme je le disais, c'est bien d'ajouter des

6:24.8

langues. qui est l'anglais. Donc ça, ça ne me dérange pas personnellement qu'on est l'anglais en l'en commune.

6:46.4

Par contre, comme je le disais, c'est bien d'ajouter des langues pour élargir sa culture et son ouverture sur le monde. En fait, même dans les pays historiquement francophones, le déclin est là. Et je te le disais en introduction, comme mes amis, ma roca me disent, le français, c'est le passé, l'anglais, c'est l'avenir, il cristallise quelque chose qui existe vraiment et on le retrouve dans les chiffres. Il y a 92% des marocains qui est francophone, par le maîtrise le français en tout cas, mais seulement 49% le maîtrise réellement beaucoup parce que ça se paie en fait il leurs aînés les gens de ma génération ne parlent pas tous francés couramment mais leurs parents générales le parler en tout cas les aînés maîtrés et mieux le français donc on a une perte dans un pays très proche culturelement historiquement, en tout cas, de la France. En Algérie, le gouvernement a renforcé de la rabisation et il a réduit la place du français à l'école. Alors il y a des raisons historiques à ça aussi, des raisons historiques diplomatiques politiques, etc. On va pas rentrer dans le détail de tout ce qui se passe entre la France et la Gérille.

8:08.0

On pourrait, d'ailleurs, en parler dans un épisode de café avec Yön. Tu peux me dire en commentaire si tu aimerais que ce soit le cas, puisque moi j'aime bien en fait prendre des sujets qui peuvent être sensibles, relation franco-agérienne ou alors la culture française en danger et essayer de

8:05.0

devoir les faire en fait de regarder sans juger ce que j'ai rarement une relation francoagérienne ou alors la culture française en danger et essayer de voir les faits,

8:26.0

en fait, de regarder sans juger, ce que j'ai rarement une opinion tranchée, mais sans juger essayer de mieux comprendre tout ce qui se cache derrière ça parce que bien souvent ces sujets sont très complexes, des racines ancrées depuis des siècles. Et donc c'est difficile de vraiment avoir un avis super tranché sur ces questions. On voit que le français, du coup, a moins de rayonnement culturel à l'étranger. Il y a moins de films français qui circulent à l'étranger. En 2024, il y a eu une baisse de 11%, ce qui est quand même beaucoup sur une année, des audiences allait tranger pour les films français par rapport aux années précédentes. Donc sur le marché international, on voit que le français, les films en langue française, perdent du terrain. Il y a moins d'écrivins traduits du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français. et il y a des difficultés énormes à rivaliser avec l'anglais pour ce qui est série, pour ce qui est musique, pour ce qui est réseau. Tout ce qui est plateforme de streaming, tout ce qui est réseau sociaux, ça favorise largement les contenus anglophones et c'est du coup de plus en plus difficile pour les jeunes générations d'avoir accès à des contenus en français tout simplement. Et cette perte d'influence du français de sa culture à l'étranger, on la voit même en France. Les jeunes consomment de plus en plus de contenus anglossaxons. La majorité des jeunes français, ils passent des heures par par jour devant des écrans, mais en regardant des plateformes majoritairement en anglais. Donc, ils sont exposés à la culture américaine, en principe quand on parle de l'anglais, c'est surtout aujourd'hui l'influence américaine qui joue. Donc, les jeunes français sont exposés à la culture américaine en Anglo-Saxon en permanence.

10:25.7

L'anglais c'est la langue du business, c'est la langue du numérique et ça devient aussi la langue dans les universités. En 2019, ça commence à remonter, mais il y avait au moins 1 5006 formations de niveau licence ou master qui était totalement ou partiellement en anglais sur le territoire français, avec une augmentation de 60% en 5 ans,

10:23.5

donc c'est à dire qu'entre eux 2014 et 2019, eh bien on a eu une augmentation de 60% des formations qui étaient au moins partiellement données en anglais sur le sol français. Donc tout ça, tu vois, ça montre que la culture française perdue terrain et on n'a même pas parlé des anglicismes au travail où les gens vont ont un call et doivent aller en meeting etc. Ce genre d'anglicisme qu'on entend partout où l'anglais vient grénieauté du terrain sur la langue française et donc aussi sur la culture française. Alors pourquoi avant d'essayer de comprendre ce qu'on peut faire pour favoriser la culture française, vous essayez d'avoir un diagnostic pourquoi c'est comme ça. En fait la première raison on l'a déjà évoqué c'est la mondialisation. On a maintenant un style de vie uniforme, quel que soit l'endroit du monde dans lequel vit, on vit à peu près pareil, on a les mêmes références, on a les mêmes contenus, ce qu'on appelle le soft power pour utiliser un anglicisme encore une fois, le pouvoir d'eau, anglo-saxon, il est dominant, on regarde tous les films, produisent à Hollywood, on regarde YouTube, on regarde TikTok, on regarde Netflix, Donc mon TikTok de base n'est pas anglais mais les Américains sont aussi en pari de la plateforme. Donc tout ça ce sont des influences anglosaxones qui sont projettés sur nous en permanence et l'anglais est vu comme étant indispensable pour réussir ces études, pour réussir dans son travail, pour voyager pour comprendre le monde. Et c'est une réalité de part cette mondialisation. Le premier point, c'est vraiment la mondialisation qui fait que l'anglais est une langue qui prend le pas sur le français. On a aussi, et ça il faut le dire, il faut être honnête, il faut regarder les faits et les expliquer, même si ils ne font pas plaisir au français, moi le premier, on a un affaiblissement du modèle français. La France ne fait plus rêver comme avant, la France ne rayonne plus comme avant parce qu'elle ne donne pas

13:03.2

franchement de raison aux autres à de rêver et de nous copier. On a une crise économique depuis des années donc forcément on rayonne moi un pays qui souffre économiquement rayonne-moi à l'étranger c'est tout à fait logique. On a une image à l'étranger qui est dégradée forcément forcément, quand tu vois toutes les violences qu'il y a en France,

13:27.4

les faits divers qui disent qu'ils deviennent même des faits sociétés, puisque un fait divers, c'est quelque chose de pont qu'on se trouve,

13:25.0

mais il y a des attaques au couteau, chaque heure en France.

13:28.0

J'ai plus les chiffres exacts, mais c'est hallucinant.

13:31.0

Toutes les heures, il y a plusieurs attaques au couteau sur le territoire français.

13:34.0

Il faudrait vérifier le chiffre exact, mais ça m'a choqué, en fait. On a des tensions sociales, des débats permanents, le système politique ne fonctionne pas. On en a parlé dans Café avec Johan Volum 1. Et donc tout ça, ça donne une image de la France qui est dégradée à l'étranger, ce qui peut sembler quand même logique.

...

Transcript will be available on the free plan in 23 days. Upgrade to see the full transcript now.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Johan, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Johan and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.