meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Podcast Francais Authentique

L'intelligence artificielle va-t-elle tuer Français Authentique ?

Podcast Francais Authentique

Johan

Education, Language Learning

4.8657 Ratings

🗓️ 16 August 2024

⏱️ 5 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bon, j'en occalise, si il y a un petit peu de la langue.

0:02.0

Est-ce que tu fais?

0:03.0

Je regarde une vidéo d'Italiano-Automatico pour essayer d'améliorer mon niveau d'Italien.

0:08.0

bientôt ce genre de créateur sera dépassé et inutile. Bah non. Si bien sûr. Et ça vaut aussi pour l'autre qui a créé sa plateforme d'apprentissage du français et qui parle de développement personnel aussi. comment ça s'appelle déjà? C'est Français Authentique. Ah oui c'est ça. C'est créateur là,

0:26.3

bientôt on en aura plus besoin. Il suffira dappelle déjà? C'est Français Authentique. Ah oui, c'est ça.

0:25.0

C'est créateur-là, bientôt, on en aura plus besoin. Il suffira d'utiliser l'intelligence artificielle pour avoir plein de contenus dans toutes les langues qu'on veut. Tu as déjà écouté des vidéos proposées par Liyatois, avec leur voie de robots, c'est tous au faux authentique. Oui, mais la technologie se développe. On en est qu'au début, imagine que tu es une

0:45.5

intelligence artificielle qui soit capable de técouter,

0:48.4

de corriger ta prononciation et d'adapter les contenus à ton niveau. Ce serait top non? Oui, bien sûr, c'est un bel outil. Mais il ne remplacera pas les vrais créateurs. Qu'est-ce qui te fait penser ça? Il ne faut pas oublier qu'apprendre une langue c'est plus vaste que ce que tu penses.

1:05.0

C'est-à-dire, apprendre une langue c'est s'intéresser à son histoire, sa culture.

1:10.1

C'est une passion en fait. Pas toujours. Parfois c'est juste un besoin. Moi par exemple j'ai besoin de l'anglais pour le travail, mais je n'aime pas l'apprendre. C'est sûr que dans ton cas, si tu sois juste à prendre des mots et des règles,

1:23.3

l'intelligence artificielle sera suffisante.

1:25.7

Bon voilà, tu es d'accord avec moi finalement.

1:28.3

Fini Alberto! si tu sois juste à prendre des mots et des règles, l'intelligence artificielle sera suffisante.

1:25.7

Bon voilà, tu es d'accord avec moi finalement. Fini Alberto, fini Johan. Non, parce que j'aime les langues. L'Italyin, c'est une passion pour moi. Et ceux qui suivent français authentiques adorent la culture française. Oui, c'est vrai que je connais beaucoup de personnes qui aiment à prendre des langues et qui s'intéressent à différentes cultures.

1:46.2

Oui et pour eux, l'apprentissage connais beaucoup de personnes qui aiment à prendre des langues et qui s'intéressent à différentes cultures.

1:46.4

Oui, et pour eux, l'apprentissage des langues s'appasse par la consommation de contenu authentique et le partage d'expérience personnelle. Tu marques un point. Je vous que je n'y avais pas pensé. Ok, donc tu n'as pas d'excuse à présenter? Si, d'accord. Pardon Alberto, pardon Johan, bien.

2:07.2

Et il y a un autre aspect très important que

2:09.7

tu oublies. Ah bon, et tu peux me dire ce que c'est s'il te plaît? C'est lié à l'aspect

2:14.4

humain dont on vient de parler, mais ça va encore plus loin. Ok, c'est le fait que les

2:20.1

créateurs que nous avons cités, ils ont créé des communautés. Quel genre de communautés? Sur leur plateforme, les membres échange avec des tuteurs natifs mais aussi entre eux sur des groupes privés. Ah oui, ça leur permet de se faire des amis dans le monde entier. C'est ça et ils le font sans quitter leur pays. C'est pratique et super enrichissant. C'est sûr qu'aucune intelligence artificielle ne pourra remplacer ça.

2:45.4

Et oui, on a tous besoin d'appartenir à un groupe, à une communauté, à une famille, quoi. Ça me motive vraiment ce que tu partages. J'aimerais vraiment tester une communauté comme celle-là. Je te donne réelénien. De ton côté, tu pourras m'en dire plus sur les outils liés à lire si il te plaît. bien sûr. Merci. Ça m'édra sûrement dans mon apprentissage de l'Italie un. Et oui, il faut vivre avec son temps et céder des nouvelles technologies. C'est clair. Bon, je peux continuer à regarder ma vidéo? Oui, vas-y. Voilà, j'espère que ce petit dialogue t'as plu. L'idée ici était double. Je voulais mettre à ta disposition un dialogue entre deux natifs parce que je sais que ça t'aide à mieux comprendre les natifs et je voulais aussi partager d'une façon un peu ludique mon avis sur l'intelligence artificielle et sur son impact sur l'apprentissage des langues. Comme d'habitude je n'ai pas d'avis 100%

3:45.1

tranchés, c'est jamais 100% bien, 100% pas bien, il y a toujours des nuances et c'est ce que j'ai essayé de partager avec toi dans ce petit dialogue. J'aimerais beaucoup connaître ton avis sur l'intelligence artificielle en général et sur l'impact qu'elle aura sur l'enseignement des langues en particulier et tu peux le faire dès maintenant en laissant un petit commentaire. Pour aller plus loin, si tu aimes les dialogues authentiques, je t'invite à suivre cette vidéo, ma famille parle de sa journée dans laquelle je discute avec mes enfants, Emma et Tom et dans laquelle on parle d'une façon 100% naturelle,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Johan, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Johan and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.