"I'm Not Pregnant... Let's Clear That Up" | Lost In Translation

Lost In Translation

Bauer Media

Comedy

4.7 • 619 Ratings

🗓️ 4 March 2026

⏱️ 44 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

This week everyone's favourite couple put some rumours to bed, find each other more than mildly irritating, and practice some Welsh in honour of St David's Day. Plus does Gorka dream in Spanish or English? Place your bets now.

Subscribe, laugh along, and let us know, are you Team Gemma or Team Gorks this week?

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	At Liddle, grab an Easter egg for someone who deserves it, even if that someone is you.
0:05.1	Pick up your favourite large branded chocolate eggs like Maltisers, Smarties and Cadbury Cream Egg.
0:10.5	Only 229 with Liddle Plus.
0:13.1	Liddle, more to value.
0:14.8	18 plus Gb only, well-stocks, Lars.
0:16.3	Terms apply, see little.com.org.combe.
0:18.4	Offer ends 8 of the 3rd, 26.
0:23.1	Everyone seems to be in a spin about energy prices but mrs thing isn't because last year she was one of 953,214 British gas customers
0:31.7	who saved money by switching to a fixed tariff well that puts a positive spin on things
0:36.9	mrs thing see what you could save search British gas fixed to a fixed tariff. Well, that puts a positive spin on things, Mrs. Thing.
0:39.8	See what you could save.
0:41.9	Search British Gas Fix Tariffs.
0:44.2	Eligibility and Tis and C's Apply.
0:50.0	Savings based on customers who switched to a lower fixed tariff versus standard variable rate available at point of sale last year.
0:54.3	Turn ordinary.
1:00.9	Into the extraordinary every day with the Lexus LBS.
1:06.9	Whilst most SUVs are big and brash, the LBX is quietly bold and confident.
1:10.7	Refined luxury crafted into a compact SUV. The Lexus LBX, what car's best small SUV
1:14.6	2024 and 2025?
1:19.6	This episode of Lost in Translation is sponsored by WOOP.
1:23.6	For those of you who don't know, WOOP is a wearable strap.
1:26.6	Here it is here.
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Bauer Media, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Bauer Media and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.