Hilarious typos (and how to avoid them). Why do we 'take' a walk?
Grammar Girl: For Writers and Language Lovers.
Mignon Fogarty, Inc.
4.5 • 2.9K Ratings
🗓️ 15 August 2023
⏱️ 17 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
941. Whether you've been betrayed by autocorrect or your own fingers, almost everyone has made embarrassing typos. Even the Bible isn't immune: typos led to an old version called the "Sinners Bible"! We have more hilarious examples and, better yet, some tips to help you catch those terrible typos in the future.. Plus, we explore the fascinating world of "light verb" and why we say we "take" a walk and "give" a presentation, even though we aren't really taking or giving anything.
The light verbs segment was written by Edwin L. Battistella, who taught linguistics and writing at Southern Oregon University in Ashland, where he served as a dean and as interim provost. His books include Bad Language: Are Some Words Better than Others?, Sorry About That: The Language of Public Apology, and Dangerous Crooked Scoundrels: Insulting the President, from Washington to Trump. It originally appeared on the OUP blog and is included here with permission. Read the original.
| Transcript: https://grammar-girl.simplecast.com/episodes/proofreading-tips/transcript
| Grammar Girl's editing checklist
| Subscribe to the newsletter for regular updates.
| Watch my LinkedIn Learning writing courses.
| HOST: Mignon Fogarty
| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475) or https://sayhi.chat/grammargirl
| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.
- Audio Engineer: Nathan Semes
- Director of Podcasts: Adam Cecil
- Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
- Marketing Associate: Davina Tomlin
- Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
| Theme music by Catherine Rannus.
| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook. Instagram. LinkedIn. Mastodon.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | A listener named Andrea once had the job title of scriptwriter, which spell check didn't |
| 0:07.0 | like. |
| 0:08.0 | She said in her annual appraisal one year, her boss's assistant accidentally selected |
| 0:12.0 | the first option that the spell checker suggested. |
| 0:15.0 | Apparently, Andrea was a fabulous street walker. |
| 0:20.0 | Type-os, my friends, are not errors of judgment. |
| 0:24.0 | When they're not the result of autocorrect, they're often the result of our fingers taking |
| 0:28.0 | off on their own little adventures across the keyboard. |
| 0:32.0 | But before we figure out how to catch them, let's laugh at them, because they can definitely |
| 0:36.5 | be funny when you aren't the one being embarrassed. |
| 0:39.8 | For example, a few years ago, I told you about someone who accidentally recommended a friend |
| 0:44.2 | as a fat and accurate typist instead of a fast and accurate typist. |
| 0:49.6 | And another person who wrote to tell a friend he had written an excellent report, and instead |
| 0:54.4 | called it an excrement report. |
| 0:57.6 | For recently, my friend Andy Hollandbeck, managing editor of the Saturday evening post, |
| 1:02.6 | may be laughed by posting a line from an article about pet rabbits, but one missing letter changed |
| 1:08.8 | the meaning entirely, reading, I've fallen in love with my friend's rabbi, and I want |
| 1:15.0 | one of my own. |
| 1:21.0 | Grandma Girl here. |
| 1:22.0 | I'm Mignon Fogerty, your friendly guide to the English language. |
| 1:26.0 | Take a round, because after we talk about proofreading, we're going to talk about some |
| 1:29.2 | cool words called light verbs. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Mignon Fogarty, Inc., and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Mignon Fogarty, Inc. and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

