meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

Hell For Leather (Rebroadcast) - 15 May 2017

A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

A Way with Words

Language Learning, Society & Culture, Education

4.6 • 2.3K Ratings

🗓️ 15 May 2017

⏱️ 52 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Victorian slang and a modern controversy over language and gender. In the early 1900’s, a door-knocker wasn’t just what visitors used to announce their arrival, it was a type of beard with a similar shape. And in the 21st century: Is it ever okay to call someone a lady? Or is woman always the better term? Plus, surprising stories behind some familiar car brands. Chances are you’ve been stopped in traffic behind a car named for an ancient Persian deity — or passed by an automobile that takes its name from a bilingual pun involving German and Latin. Read full show notes, hear hundreds of free episodes, send your thoughts and questions, and learn more on the A Way with Words website: https://waywordradio.org/contact. Be a part of the show: call 1 (877) 929-9673 toll-free in the United States and Canada; worldwide, call or text/SMS +1 (619) 800-4443. Email words@waywordradio.org. Twitter @wayword. Copyright Wayword, Inc., a 501(c)(3) corporation. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Everything is fuel for your creativity with the Lenovo Yoga laptop series.

0:04.3

From the people you meet to the creators you follow, it all comes together with

0:08.0

Lenovo Yoga.

0:09.0

Plus, you get a 50 pound travel voucher and a shot at winning an awesome trip to New York and a Motorola

0:14.6

razor 40 Ultra. Check out the Lenovo Yoga series with laptops made for creatives at

0:19.7

Lenovo.com slash Yoga. Limited time only terms and conditions apply.

0:23.8

Engineered to do it all. That's a laptop evolved with Intel Evo Platform.

0:27.8

You're listening to a way with words to show about language and how we use it.

0:33.2

I'm Grant Barrett.

0:34.2

And I'm Martha Barnett.

0:35.4

I'm having more fun lately with a 1909 volume called Passing English of the Victorian

0:42.0

era by Jay Redding Ware.

0:44.0

Oh, intriguing.

0:45.0

The thing that caught my eye was there was a dictionary entry there

0:50.0

that included musical notation.

0:52.0

Oh, interesting.

0:53.8

A treble cleft and a staff and notes.

0:56.4

It's this little time capsule of a particular expression that was used in those days and the

1:01.6

expression is, please mother open the door

1:06.7

why well the definition is expressed admiration of a passing girl, always said in a high monotone except door, which

1:16.1

is uttered in a minor falling third, and they actually write out the music for it, which is why I can

1:21.8

sing to you what men would say when young

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from A Way with Words, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of A Way with Words and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.