meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Arts & Ideas

France, music hall and history

Arts & Ideas

BBC

Society & Culture

4.2599 Ratings

🗓️ 13 July 2022

⏱️ 46 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

How does France look when viewed from different places and at different times? Graham Robb knows France well from his academic career and decades of travels and offers an alternative route through French history in his new book. Hannah Scott has looked at the role of low-brow music in forming an idea of ‘Britishness’ for the French at the height of cross-channel rivalry in the last century. Tash Aw has translated the latest work of biographical writing by Édouard Louis. Professor Ginette Vincendeau is currently co-editing a book on Paris in the cinema. They join Anne McElvoy to explore ideas of France and the French through it's history and culture.

Graham Robb has published widely on French literature and history and was a fellow of Exeter College, Oxford. His latest book is France: An Adventure History

Hannah Scott is an academic track fellow at the University of Newcastle. She is the author of Singing the English: Britain in the French Musical Lowbrow 1870-1904

Ginette Vincendeau is a Professor in Film Studies at King's College, University of London. She is is currently co-editing a book on Paris in the cinema. She has recently published on ethnicity in contemporary French cinema and is researching popular French directors of the 1950s and 1960s.

A Woman's Battles and Transformations by Édouard Louis (author)and translated by Tash Aw is out now.

Édouard Louis's earlier book Who Killed My Father has been adapted into a stage drama by Ivo Van Hove. You can see that at the Young Vic in London between 7th September and the 24th September and you can hear Édouard talking to Philip Dodd about street protest, gilets jaunes and his own upbringing in this episode of Free Thinking https://www.bbc.co.uk/programmes/p0704m92

Producer: Ruth Watts

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Can I just say?

0:01.5

You're about to listen to a BBC podcast.

0:04.0

It's such a wonderful listen.

0:05.6

So nice.

0:06.5

There are loads more like it on BBC sounds.

0:08.8

Different paces, different heights.

0:10.6

The roof is buckling.

0:11.9

Where you can also listen to live sports commentary.

0:14.2

It's right foot goes for goal.

0:16.7

And then enjoy even more podcasts full of analysis and reaction to the big stories.

0:21.7

The stat that is astonishing is they ended with the lowest amount of possession.

0:25.2

And she's had to live with that.

0:26.8

So if you love sport, a passion, it's almost like a religion.

0:29.7

Listen on BBC Sounds.

0:31.7

Sort of expecting that every week now.

0:35.8

BBC Sounds, music, Radio, Podcasts.

0:40.2

Hello, I'm Anne McHelvoy.

0:42.4

In this episode of the Arts and Ideas podcast, we're off to France.

0:45.8

On our tour, we'll be taking in French history,

0:48.4

enjoying a night at the 19th century music hall,

0:51.3

looking at the art of translating the French language

0:53.4

and getting a film

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.