Finding Power In Reclaiming One's Name
Consider This from NPR
NPR
4.2 • 6.2K Ratings
🗓️ 23 April 2022
⏱️ 12 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
For many people from immigrant communities, this has been a lifelong experience. And sometimes, it's about more than mispronunciation, it can signal exclusion and disrespect. Some people even change their names in order to fit in more easily and not be "othered."
For years, LA Times columnist, Jean Guerrero, let people say her name without rolling their r's, the way it would be said in Spanish. But after becoming the target of MAGA trolls online, she decided to reclaim the proper Spanish pronunciation.
In participating regions, you'll also hear a local news segment to help you make sense of what's going on in your community.
Email us at considerthis@npr.org.
See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.
NPR Privacy Policy
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Maybe you've had this experience. |
| 0:02.0 | You're introducing yourself to someone and they can't quite get your name right. |
| 0:07.0 | What do you do? |
| 0:08.0 | So then I got to come back at a certain point and I got to find the moment when I don't sound too jerky. |
| 0:13.0 | Right. |
| 0:14.0 | To go, listen man, not a big deal, but just, it's actually pronounced Maz. |
| 0:19.0 | And then I go through the whole thing. |
| 0:21.0 | I go, it's like Mazda, Mazelon, Mazerati, LaMaz. |
| 0:24.0 | Yup. |
| 0:25.0 | And I just hope it sticks. |
| 0:26.0 | That's comedian MazjoBroni. |
| 0:28.0 | Talking to our colleagues at Codes, which about how he deals with people who can't or maybe won't say his name correctly. |
| 0:35.0 | He's not alone. |
| 0:36.0 | It's an experience shared by many, especially people from immigrant backgrounds. |
| 0:40.0 | For some people having their name mispronounced is no big deal. |
| 0:43.0 | For others, depending on how it goes down, it stings. |
| 0:47.0 | It can signal criticism and exclusion. |
| 0:49.0 | Like being told, you're not part of this. |
| 0:51.0 | You don't have the right kind of name. |
| 0:53.0 | When friends lovey a jaihi Jones and Tiffany Alice were growing up, |
| 0:57.0 | it felt easier to just change their names completely. |
| 1:00.0 | They swapped stories for the NPR series where we come from. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from NPR, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of NPR and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

