3.9 • 7.6K Ratings
🗓️ 15 January 2026
⏱️ 7 minutes
🧾️ Download transcript
A dad blames his ex-wife for their son's road rage murder; he's suing the mom claiming raising her middle at another car finger put their 6yo in the crosshairs.
A grave insult for a slain Arkansas mom: she's buried alone, as her abusive ex claims their twins bodies following a triple shooting. Plus, a gym floor face off goes from thrusts to cuffs. Jennifer Gould reports.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Crime Alert, hourly update. Breaking Crime News Now. |
| 0:03.8 | I'm Jennifer Gould, a grieving California mother who watched her six-year-old son die in her arms after a road rage shooter targeted her car is now facing a fresh nightmare, a bombshell wrongful death lawsuit from the boy's own father. |
| 0:22.4 | The lawsuit filed by Jose Leos Jr. in Orange County Superior Court |
| 0:26.8 | slams Joanna Clunin's decision to flip the bird at a stranger on the 55 freeway in Orange County |
| 0:34.6 | was the catalyst that sparked the fatal gunshot. |
| 0:38.5 | It names Clunin, shooter Marcus Aries, his then-girlfriend, Winnie Lee, and Clunin's own mother |
| 0:45.5 | as defendants, alleging that if Clunin had not provoked the shooter, little Aidan Laos would |
| 0:52.2 | still be alive today. |
| 0:54.1 | Here's the prosecutor in court during the gunman's trial. |
| 0:58.5 | Ms. Clunin left the HOV lane and began to move over towards the right to get off the freeway. |
| 1:06.5 | And she gave the middle finger to the vehicle, to the male passenger, out of anger. |
| 1:14.9 | Something she would come to regret beyond comprehension. |
| 1:20.6 | The horror unfolded on May 21st of 2021 when Clunin was driving Little Aden to kindergarten in Yorba Linda. |
| 1:28.6 | After being cut off by a white Volkswagen, Clunin extended her middle finger toward the vehicle. |
| 1:35.9 | In response, passenger Marcus Aries pulled a Glock 17 and fired a single round. |
| 1:43.2 | The bullet tore through the trunk and the back of little |
| 1:47.0 | Aden's booster seat piercing the boy's liver, lung, and heart. Clunin pulled over, |
| 1:53.0 | held her dying son, and called 911. Aiden was pronounced dead at Children's Hospital of Orange |
| 1:59.2 | County, less than an hour later. |
| 2:02.3 | Aries was convicted of second-degree murder in 2024 and sentenced to 40 years to life, |
| 2:08.7 | while Lee pleaded guilty to accessory charges and received a lighter sentence. |
| 2:14.5 | Despite these criminal convictions, the boy's father insists Clunin bears civil |
... |
Transcript will be available on the free plan in 27 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from iHeartPodcasts and CrimeOnline, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of iHeartPodcasts and CrimeOnline and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.