meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learning English Vocabulary

False friends

Learning English Vocabulary

BBC

Language Learning, Education

4.5523 Ratings

🗓️ 26 April 2021

⏱️ 6 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Embarrassed - or pregnant? Words you think you know but mean something else in English.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This is a download from BBC Learning English. To find out more, visit our website.

0:07.0

Six Minutes Vocabulary. From BBC LearningEnglish.com.

0:16.5

Hi, I'm Finn. And I'm Catherine and welcome to six-minute vocabulary.

0:21.7

Today we're talking about false friends.

0:25.2

Aha, but false friends aren't people.

0:27.9

No.

0:28.5

False friends are words that look or sound the same in two different languages,

0:34.0

but have different meanings in each language.

0:36.8

That's right.

0:39.8

And today we'll give you plenty of examples.

0:42.0

There will be a quiz, of course.

0:45.2

And we'll also bring you a top tip for remembering these words.

0:47.4

But first, here's Jim.

0:52.9

He works as a student advisor, and he's talking about students' problems.

1:00.0

While you're listening to Jim, try to guess what the student called Camilla's problem really was. Lots of students come to me with their problems,

1:03.0

but sometimes I have to guess what they mean.

1:06.0

Klaus from Germany asked me for a rat

1:10.0

because his father was busy in the kitchen.

1:13.4

Simone, whose French, was worried about the buttons on her face.

1:19.6

Camilla from Spain didn't know what to do because she was embarrassed.

1:25.3

And when I helped Pierre, he said,

1:30.3

Thank you very much. That's terrible. So, did you guess what Camilla's problem really was?

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.