¿Qué tal? Estamos en un episodio especial de el podcast de No Itos. En estos episodios

tratamos de explicar algunas expresiones, algo de gramática o cosas en el español que

la mejor son, pues, un poco difíciles de entender, o que, pues, yo creo que también no vas

a encontrar en un libro, son más como cosas que se hablan

coloquialmente o digamos de las personas nativas. Entonces en este caso vamos a hablar de

expresiones que tienen que ver con comida, con alimentos.

Así es, fíjate que no me había pensado en eso, pero realmente hay muchas, no?

Creo que tenemos una obsesión con la comida, tal vez.

Pero sí está está raro porque también creo que bueno, muchas de esas

expresiones no muchas, pero algunas como que también Riman o no se tienen como que

un sonido que las hace como más peajosas.

Entonces, no sé, el mejor por eso, pero de hecho esto va a

ser como la parte 1, ¿no? Exactamente.

Bueno, vamos a hacer otra parte porque hay tantas, tantas, entonces, pero bueno, para

allá empezar, es la primera es abrir o abrirse como empanada.

Exactamente. ¿Qué es esto? Literalmente es como open one self,

like, empanada. Sí, open yourself, open one self,

es muy raro, es muy ridícula esta expresión, pero ¿qué es esto?

Ok, yo creo que esto significa como, digamos, rechazar algo o no sé como igual si si tú estás en un lugar no también a veces te vas

no dices a pues ya me voy o se te vas temprano antes de que los demás se vayan también.

Sí sí sí sí o también es como cuando habías hecho un plan con alguien y cancelaste después como

to back out, entonces puede ser como tú dices como leave to back out

...