4.9 • 1.5K Ratings
🗓️ 30 October 2025
⏱️ 32 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | En la clase de hoy vas a aprender los 100 verbos más comunes en español. Vamos a ver cuáles son los 100 verbos que más usamos en conversaciones de la vida diaria Inate va a estar traduciendo muchas frases cortas que utilizamos todo el tiempo que contienen estos verbos. Así que vamos a ver si tú puedes traducirlas bien y si los conoces todos. Empecemos. Hola a todos, bienvenidos a Españolistas. Yo soy Andrea, tu profesora colombiana. Y yo soy Nate, un estudiante de Estados Unidos. Aquí vas a aprender español real de forma divertida. ¿Estás listo? Comencemos. Hola, ¿cómo estás? Bienvenido a otro episodio más. Gracias por seguir aprendiendo español con nosotros. ¿Cómo dije? Hoy vamos a estudiar 100 verbos comunes que utilizamos todo el tiempo. Vamos a ver si el tiempo nos alcanza o alaque sí. Y por supuesto estamos aquí con Nate. Nate estás listo para traducir 100 frases. Claro que sí, 200 frases, no hay problema. 200. 200. Porque es las frases. Bueno, entonces vamos a entrar de una vez en materia, pero recuerda que hay una transcripción |
| 1:27.0 | donde tienes todo por escrito lo que estamos diciendo, solamente debes ir a espanolistos.com, repito, espanolistos.com y allí vas a ver el número del episodio, las clic y ya lo vas a recibir en tu correo. Muy bien, entonces vamos a |
| 1:47.2 | empezar. Yo voy a decir el verbo, ¿né? Y luego voy a decir una frase muy pequeña. Estas son frases que decimos en la vida diaria que tú puedes implementar en tus conversaciones. Muy bien, así que uno, ser, tu, b, si sonais. |
| 2:07.6 | Repito. ¡She is so nice! Ella es tan amable. Ok, muy bien, sí. Podemos decir, ella es muy amable. O ella es tan amable si queremos poner más énfasis. Entonces el tan lo ponemos cuando queremos resaltar más esa cualidad. 2. Estar. 2. Pero para cosas temporales. ¿Qué estabas haciendo a noche? ¿Y por qué es estabas y no estuviste? ¿Por qué es una acción continuo? Sí, es una acción continua. Bueno, tú estabas en un lugar haciendo algo. Y yo no estoy mencionando la cosa en particular y tú tampoco. Entonces correcto, no es necesario utilizar el pretérito, sino en términos más general el imperfecto, que estabas haciendo a noche. 3. Tener to have. ¿Dónde hay una otra vez? Por si acaso tienes una gora más. Ok, más o menos. No sabes cómo se dice, ¿de qué dice? ¿de qué dice? Se dice de casualidad. Sí, de casualidad. De casualidad tienes otra gorra que yo puede usar. o también se dice por casualidad, por casualidad tienes otra gorra, una chaqueta etc. ¿Visto? 4. Hacer. Voy a arte unos para traducir y te voy a pedir que tú crees ejemplos con algunos de ellos. Ok. cuatro, hacer. Dame un ejemplo. ¿Haga la tarea? Ok, sí, eso va para ti. Haga la tarea, usted. Haga la tarea. ¿Cuál tarea? La de estudiar español todos los días para que me jores. Muy bien, cinco, poder. Un ejemplo con poder, can. ¿Puedes cocinar la cena? ¿Puedes cocinar la cena o puedes hacer la cena? De hecho algo interesante con lo que tú estás diciendo, no decimos cocinar el desayuno, cocinar la cena, sino hacer. ¿Ok? ¿Acer es más común? Seis, decir, To say something. ¿Qué te dijo él? ¿Qué te to go. ¿Where are you going? Donde vas. A donde vas. No, donde vas. A donde vas. A donde vas. O para donde vas. Las dos son muy comun. 8. Ver. 2 sí, I haven't seen him in forever, I haven't seen him in forever. ¿No le había visto en mucho tiempo? Ok, eso es bien, pero yo lo estoy diciendo en presente y tú lo estás diciendo en pasado. Entonces, ¿ay haven't seen him in forever? ¿Es? No lo vi en mucho tiempo. No lo he visto. Sí, no lo he visto. No lo he visto en mucho tiempo. Y lo que tú dijiste fue, I had no seen him in forever. Yo no lo había visto en mucho tiempo. Nueve, dar, que an I have a little know what you're talking about. Es cierto. ¿Qué es lo que te pasa? ¿Qué es lo que te pasa? ¿Qué es. Ah-ha, muy bien, ok. Bueno, entonces ya hemos hecho traducciones con 10 de estos verbos. |
| 7:08.4 | Voy a mencionar los siguientes 10 y así, 10 hacemos traducciones, 10 los menciono, porque no vamos a alcanzar a hacer realmente con cada verbo, ¿no? entonces llevamos losos, ser, estar, tener, hacer, poder, decir, |
| 7:29.3 | ir, ver, dar y saber. Ahora vamos con el siguiente, 11 querer tu want |
| 7:40.3 | 12 llegar |
| 7:42.3 | tu arrive |
| 7:43.7 | 13 pasar |
| 7:46.2 | tu paso o tu gov through |
| 7:49.2 | 14 12. Llegar a la ruta. 13. Pasar a pasar o a pasar. 14. Deber a hacer algo. 15. Poner a poner o a lugar. 16. Parecer a ser o a ser like. 17. quedar, to stay. 18. creer, to believe. 19. hablar, to talk, to speak. 20. llevar, to carry. Obviamente, muchos de esos verbos tienen dos, tres o hasta cuatro significados y cambia la traducción en inglés. De acuerdo a la preposición que le pongamos al verbo y de acuerdo a si lo hacemos reflexivo. Pero estos son como los significados más básicos. Muy bien, ya hemos visto 20, ¿ehate? Seguimos entonces. 21. |
| 8:45.5 | ¿You need to stop smoking? Si le quieres decir eso a un amigo. ¿You need to stop smoking? Necesitas dejar de fumar. Muy bien, muy bien. No decimos para fumando, sino que para decir To stop, doing something, utilizamos el verbo dejar. |
| 9:08.7 | Dejar de... No decimos para fumando, sino que para decir, tu stop, tu instantáneo utilizamos el verbo dejar, dejar de más infinitivo, necesitas dejar de fum bien. Cuando decimos follow me, sígueme. Pero también seguir o continuar haciendo algo. Tú necesitas seguir estudiando |
| 9:48.0 | y tú también. Muy bien. |
| 9:51.0 | 23. El verbo encontrar. Dame un ejemplo con encontrar. |
| 9:56.7 | ¿Tú fin? |
| 9:58.7 | No puedo encontrar un ejemplo. |
| 10:27.0 | un ejemplo. Ney tiene buen sentido el humor. No puedo encontrar un ejemplo. Ok, no puedes encontrar un ejemplo en tu mente. Si, por ejemplo, perdiste las llaves, estás en tu casa y estás diciendo, ah, perdí las llaves y no las encuentro. Las estoy buscando y no las encuentro. Claro que encontrar, de hecho, tiene como tres significados más, tres usos más. 24, llamar, to call. Dame un ejemplo con llamar. Llámame. Ok, sí, llámame. |
| 10:43.3 | Como dirías, call me when you get home. |
| 10:47.4 | Llámame. Ok, sí, Llámame. Como dirías, ¡colme cuando you get home! |
| 10:47.2 | Llámame cuando... Jeques a la casa. Muy bien, subjuntivo cuando jeques perfecto. 25. Benir. ¡He was supposed to come last night. Se suponía que él tenía que venir a noche. Ok, te acercaste muchísimo. Se suponía que él devía venir a noche. De vía venir a noche. O también se puede decir, se suponía que él iba a venir. Esto ya lo hemos aprendido antes. You are supposed to do something. I am supposed to do something. Se supone que tú, yo, debo hacer algo, o en el pasado, se suponía que yo, él, ella, debía hacer algo. 32 sentir, tu feel. ¿Cómo te sientes de esto? ¿O? Estamos hablando, no sé, sobre cualquier situación, ¿cierto? Esa es una pregunta muy común en inglés. ¿Cómo te sientes de esto sobre esto? ¿Cómo te sientes? ¿Y ya? ¿Cómo te sientes respecto a eso? diciendo, diciendo, ¿cómo te sientes respecto a eso? Y a propósito algo del verbo sentir, recordemos que, si yo quiero decir, ¿I feel happy, I feel sad, I feel frustrated, I feel más una emoción o una condición? Es me siento. ¿I feel happy? me siento frustrado, me siento más una emoción o una condición, es me siento. Me siento happy. Me siento bien. Me siento feliz. Así. Me siento frustrado. Me siento frustrado. Me siento overwhelmed. Me siento abrumado. Abrumado. Pero si yo quiero decir, ¿I feel that something bad is going to happen? Me siento que algo mal va a pasar. ¿Ok? Lo que quería explicar es que cuando decimos ¿I feel that? No se dice me siento. Se dice siento que. Sin el me. Solamente utilizamos me cuando estamos diciendo la emoción o la condición. Entonces me siento feliz, siento qué, algo malo va a pasar. 33. Tratar. 2. Try. You need to keep trying. ¿Tratos de seguir? Lo dijiste al revés. Escuchá bien. You need to keep trying. ¿Necesitas tratar? ¿Más? Necesitas seguir tratando. Ah, sí. Necesitas seguir tratando, ok. Pero necesitas tratar más, también está bien. You need to keep trying. Necesitas seguir tratando. Lo que tú dijiste tratar de seguir, lo dijiste la inversa. Sería como, you need to try to continue. Necesitas tratar de seguir. ¿Y esto? 34. Mirar. Un ejemplo con mirar. To look. Mirame. OK, look at me. Mirame. Y como sería negativo, don't look at me. ¿No me miras? No me mires. No me mires. ¿Por qué? Porque mirez y no miras. ¿Por qué? Bueno, eso ya son las reglas del imperativo cuando hace el imperativo negativo de tú, es el mismo asuntivo presente. ¿OK? Sí. Sensivamente así es. Pero con el pronombrustet no cambia la conjugación. Si yo te trato a ti como usted, yo digo Míreme usted y negativo No me mire lo mismo. Pero con tú si cambia, con tú el positivo Míráme y negativo No me mire. Secidamente es como es. 35. contar to count o to tell something to someone, to say something to someone. I have something to tell you. Tengo algo para decirte. Tengo algo para decirte o tengo algo para? |
| 15:45.5 | Contarte O más naturalmente diríamos, tengo que contarte algo. Tengo que contarte algo. 36. Empezar o comenzar. Tu start. When did you start learning Spanish? cuando empezaste a estudiar español? Muy bien, sí. 37. Esperar. To wait. Oh, to hope for. I hope everything goes well. I hope everything goes well. Espero que todo salga bien. Espero que todo salga bien, muy bien, Nate. Muchos equivocan y dicen, espero que todo vaya bien. Porque el verbo es to go, ir. Entonces piensan que deben decir espero que todo vaya bien pero no es |
... |
Transcript will be available on the free plan in 2 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations! and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.