Episodio 339 - ¿Cuántas de Estas 12 Expresiones Colombianas Conoces?

Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Education

4.9 • 1.6K Ratings

🗓️ 17 June 2023

⏱️ 29 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

En el episodio de hoy vas a aprender 12 expresiones colombianas muy útiles que puedes empezar a usar con tus amigos para sonar más como un colombiano. Algunas de estas expresiones son: Ya te llego, eso es papita pal loro, tengo un filo, ando pelao, hazme un dos, y muchas más. ¿Conoces alguna de ellas? Estamos seguros de que aprenderás muchas cosas nuevas hoy. These Spanish expressions will make you sound more like a native speaker. Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/12-expresiones Dinos en los comentarios cuáles de estas expresiones te gustaron y vas a empezar a usar. 💗 ¿Quieres tomar clases con nuestras tutoras colombianas? Registrate aquí: https://spanishlandschool.com/classes Ellas son divertidas, pacientes y preparan las clases de acuerdo a tus necesidades.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Hola a todos, bienvenidos a Españolistos. Españolistos es el podcast que te va a ayudar
0:13.9	a estar listo para hablar español. Españolistos te prepara para hablar español en cualquier
0:19.2	lugar, a cualquier hora y en cualquier situación. Recuerdas todos esos momentos en los que
0:24.9	no supiste que decir, esos momentos en los que no pudiste mantener una conversación? Pues tranquilo,
0:30.7	Españolistos es la herramienta que estabas buscando para mejorar tu español. Dile a Dios a todos esos
0:36.8	momentos incómodos. Entonces, empecemos, estamos listos? Yo soy Andrea de Santander Colombia.
0:44.6	Yo soy Ney de Texas y estar a los unidos. Hola, buenos días, buenas tardes, buenas noches donde sea
0:52.1	que te encuentres. Espero que estés teniendo un lindo día. En este episodio te traemos algo que
1:00.1	no hemos hecho en mucho tiempo y es vas a aprender expresiones colombianas. Hoy vamos a enseñarte
1:09.2	12 expresiones muy colombianas que tú puedes empezar a usar con tus amigos colombianos para que
1:16.8	los sorprendas y para que suenes más natural. Es posible que algunas de estas expresiones se
1:23.6	usen en otros países, pero pues no estamos seguros, así que las usamos en Colombia, son populares en
1:30.6	Colombia, por eso decimos que son colombianas, pero es posible que las escuches en algún otro país.
1:39.0	Y lo que vamos a hacer para eso es que yo voy a decir una expresión y le voy a preguntar a Ney
1:47.1	si él sabe la forma colombiana de decir eso. Bueno, esto va a ser muy difícil o un poco difícil. La
1:56.2	verdad no creo que sea difícil para ti, porque Ney se ha colombianizado mucho y de hecho él usa
2:03.6	muchas de estas expresiones cuando estamos en Colombia. Ney obviamente no sabe cuáles son las
2:11.7	expresiones que vamos a enseñar hoy. Entonces la idea es que yo te doy una frase similar y tú
2:20.5	Ney debes decirme cómo lo decimos en Colombia y a ti que me escuchas terreto a que tratas de pensar,
2:28.1	de acuerdo a lo poco mucho que sepas de Colombia, que tratas de pensar cuál será la forma colombiana,
2:35.3	de decir esa misma expresión. Bueno, por los meses y los años que hemos pasado en Colombia,
2:42.0	porque pasamos como casi un tercero parte de nuestros años en Colombia. Andrea siempre está
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations! and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.