Episodio 332 - Verbos Reflexivos Comunes que Cambian de Significado: Ejercicio con Nate

Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Education

4.9 • 1.6K Ratings

🗓️ 26 April 2023

⏱️ 26 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Hoy vamos a estar hablando de algo muy interesante y un poco difícil para los estudiantes de español. Los verbos que cambian de significado cuando se hacen reflexivos. Nate nos estará ayudando a dar la clase de hoy, él va a traducir dos frases con cada uno de los verbos que vamos a estudiar. ¡Pon mucha atención para que traduzcas al mismo tiempo! Ejemplo - Encontrar (To find) vs. Encontrarse (To run into someone - To meet someone) ¿Realmente quieres mejorar tu español y subir de nivel? Pues, para eso necesitas estructura y rutina. Nosotros tenemos eso y mucho más en nuestro curso. Únete a nuestra membresía aquí: https://spanishlandschool.com/member/ ¿Qué contiene nuestra membresía? 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana 8 Lecciones mensuales enfocadas en un tema específico +30 cursos de gramática y comprensión auditiva en una plataforma Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes Videollamadas en grupos de 5 al final del mes y mucho más Descarga la transcripción de este episodio aquí : https://www.espanolistos.com/332-2/

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Hola a todos, bienvenidos a Españolistos. Españolistos es el podcast que te va a ayudar
0:13.9	a estar listo para hablar español. Españolistos te prepara para hablar español en cualquier
0:19.2	lugar, a cualquier hora y en cualquier situación. Recuerdas todos esos momentos en los que
0:24.9	no supiste que decir esos momentos en los que no pudiste mantener una conversación? Pues tranquilo,
0:30.7	Españolistos es la herramienta que estabas buscando para mejorar tu español. Dile a Dios a todos esos
0:36.8	momentos incómodos. Entonces, empecemos, estamos listos? Yo soy Andrea de Santander Colombia.
0:44.6	Y yo soy Nate de Texas y estar a los Unidos. Hola, ¿cómo estás? Espero que seas muy muy bien en
0:51.9	el episodio de hoy vamos a estar repasando un tema que hace mucho y no repasamos y es el tema de
0:59.6	verbos que cambian de significado cuando se hacen reflexivos. Así que vamos a estar dándole la
1:07.4	clase a Nate como siempre y Nate, tú vas a tener que traducir algunas frases. ¿Te sientes
1:15.4	listo para este tema? Más o menos que sí. Vamos a ver y obvio para los que están escuchando,
1:22.8	viendo el video, pues queremos que tú participas también como yo en este ejercicio y queremos saber
1:32.0	cuántos lo haces bien. Y entonces sí, dinos. Queremos que tú participes. Ok, participes,
1:42.4	participes. Participes. Participes. En subjuntivo. Queremos que tú participes. Y lo que
1:54.6	tú querías decir al final la forma correcta es vamos a ver cuántos te quedan bien. Bueno,
2:04.1	espero que tú aprendas siempre de cada una de las correcciones que le hacemos a Nate, ¿no? Bueno,
2:11.7	entonces vamos a estar discutiendo varios verbos que como dije van a cambiar de significado cuando
2:19.0	se hacen reflexivos. Entonces, uno, mejorar versus mejorarse. Nate, mejorar es tu
2:30.0	improve. Como necesito mejorar mi español, pero mejorarse es tu get better. Mi mamá está enferma y
2:41.5	ella necesita mejorarse. Mejorarse es solo cuando una persona está enferma. Así que lo que vamos a
2:50.6	hacer es te voy a explicar los dos verbos y luego te daré dos frases para traducirlas, ¿ok?
2:58.0	Entonces tú pon mucha atención también y traduce al tiempo con Nate. Entonces Nate, lo que vamos
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations! and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.