Hola a todos, bienvenidos a Españolistos. Españolistos es el podcast que te va a ayudar

a estar listo para hablar español. Españolistos te prepara para hablar español en cualquier

lugar, a cualquier hora y en cualquier situación. Recuerdas todos esos momentos en los que

no supiste que decir, esos momentos en los que no pudiste mantener una conversación? Pues tranquilo,

Españolistos es la herramienta que estabas buscando para mejorar tu español. Dile a Dios a todos esos

momentos incómodos. Entonces, empecemos, estamos listos? Yo soy Andrea de Santander Colombia.

Y yo soy Ney de Texas. Estar a los unidos.

Hola a todos como se encuentran en el día de hoy. Esperamos que está enteniendo un lindo,

lindo día. Recuerda que tú puedes descargar la transcripción para este episodio. Solo debes ir a

Españolistos.com. Españolistos.com. En el episodio de hoy vamos a estar haciendo ejercicios de

traducción utilizando el pasado que recuerden ustedes que tenemos el preteto, el imperfecto y el

pasado plus Juan perfecto, que también se le puede llamar pasado perfecto. Así que hoy vamos a

poner a Nate a prueba. Bueno, sí, había muchas personas que han dicho que le gusta los podcasts

gramática. Algunos que dicen que pueden, como se llama, identificar conmigo, con los errores,

errores. Los errores. Y bueno, algunos que no le gusta, algunas cosas de mí, pero está bien.

Sí, exacto. Hay todo tipo de personas. Algunos les gusta Nate. Algunos no les gusta tanto,

pero ojalá que sigan escuchándonos. Exactamente. Bueno, pero antes de seguir, les tengo una noticia.

Ustedes saben que hace varios meses, como tres meses. Sí, como tres meses. Nosotros hablamos de

hacer una conferencia aquí en Nashville, Tennessee durante un fin de semana y mandamos una encuesta para

que ustedes nos ayudaran, respondiendo unas preguntas. Bueno, les quiero contar sobre eso. No

habíamos vuelto a hablar de eso, porque pues estábamos enfocados, promoviendo la membresía y el

contest y el Spanish Intense Discourse, como muchas cosas a la vez, así que no queríamos hablar de

...