meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
That's What She Said -- The Office

Episodes # 12 & 13 -- "Back From Vacation" and "Traveling Salesmen"

That's What She Said -- The Office

Matt Sommer

Tv & Film

4.4585 Ratings

🗓️ 18 January 2007

⏱️ 125 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Episodes # 12 and 13 of THAT'S WHAT SHE SAID find both Matt and Ian drowning in a chocolate river... Double your pleasure, double your fun... we're off on a mad marathon covering two, two, two episodes in one. Michael's back from Jamaica, but is Scranton ready to take a chill pill and embrace the island lifestyle? Is Jim ready to allow Karen to live on his street? Will Pam ever find her Midol? Then we're on the road again, as our crack sales staff pairs off to doubleteam the crap out of area businesses... Will Phyllis let the cat out of the bag? Will team Jwight rekindle the old magic? Will old Jim teach young Jim new tricks? And Remember friends-- while today it is us, we all shall fall! Incidental music provided by the Podshow Podsafe Music Network. Email us at TWSSpodcast @ gmail.com, or leave a comment on our blog page at thatswhatshesaid. libsyn. com. iTunes reviews are always appreciated! Help spread the word!

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

That's what she said.

0:01.6

Episodes 12 and 13.

0:03.7

Back from vacation and traveling salesmen.

0:07.3

Boobes.

0:07.9

Wow, that is really hard.

0:09.9

You really think you can go all day long?

0:11.7

Well, you always left me satisfied and smiling, so...

0:14.8

That's what she said.

0:16.8

Ha ha ha ha ha.

0:18.8

Suicide doors on my 57

0:22.6

Chevrolet

0:23.6

Roll around town like a hero

0:27.3

I got you on my mind

0:32.4

Just like all the time

0:35.6

Pedal down nowhere to go.

1:04.5

And welcome to episodes 12 and 13 of That's What She said, a podcast about the M. As always, I'm your human resources coordinator, Matt Summer, and this week we're going to be taking an in-depth and spoiler-filled look at the 12th and 13th episodes of season three, entitled Back from Vacation, which aired Thursday, January 4th, and Traveling Salesman, which aired Thursday, January 11th, 2007. Double your pleasure, double your fun. We're off on a mad marathon covering two, two episodes in one. Michael's back from Jamaica, but is Scranton ready to take a chill pill and embrace the island lifestyle? Is Jim ready to allow Karen to live on his street? Will Pam ever find her might all? Then we're on the road again as our crack sale staff pairs off to double team the crap out of various businesses. Will Phyllis let the cat out of the bag? Will team Dwight rekindle the old magic? Will old Jim teach young Jim new tricks? And remember, friends, while today it is us. We all shall fall. Lots to discuss. Lots to talk about. Let's head on over to the water cooler we're going to double team

2:01.0

the crap out of them it's a real shame because studies have shown that more information gets

2:05.3

passed through water cooler gossip than through official memos which puts me at a disadvantage

2:09.4

because i bring my own water to work why did you do this i didn't do it oh the water cooler was

2:14.5

brought over here for maintenance so what do you guys here with my scuttlebutt?

2:20.7

And joining me at the water cooler, as always this week is our junior sales associate, Ian Castleberry.

2:26.1

Ian, how you doing?

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Matt Sommer, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Matt Sommer and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.