Episode # 42 -- "Night Out" (4/24/08)
That's What She Said -- The Office
Matt Sommer
4.4 • 585 Ratings
🗓️ 29 April 2008
⏱️ 78 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Hi, this is Kate Plannery, Meredith's in the office, and you're listening to That's What She Said. |
| 0:06.8 | That's what she said. That's what she said episode 42, night out. |
| 0:10.4 | Wow, that is really hard. |
| 0:12.4 | You really think you can go all day long? |
| 0:14.3 | Well, you always left me satisfied and smiling, so... |
| 0:18.5 | That's what she said. |
| 0:23.6 | Suicide doors on my 57 shervy |
| 0:26.6 | Roll around town like a hero |
| 0:29.6 | I got you on my mind |
| 0:34.6 | Just like all the time, pedal down nowhere to go. |
| 0:43.8 | And welcome to episode 42 of That's what she said, a podcast about the Emmy Award winning NBC show, The Office. |
| 0:51.0 | As always, I'm your Human Resources Coordinator, Matt Summer. |
| 0:57.7 | And this you are going to be taking an in-depth and spoiler-filled look at the 11th episode of Season 4, entitled Night Out, which originally aired Thursday, April 24th, 2008. |
| 1:05.6 | You know, it's not the horniness. It's the loneliness that gets you. |
| 1:10.0 | A string of non-croffered-esque dates has Michael up against the wall, |
| 1:13.2 | but nothing solves a dry spell like a night of clubbing in New York City |
| 1:16.9 | with your coked-up boss slash ex-proteche. |
| 1:20.0 | At least the man from Shoot Farms managed to pull like a team of Clive Thales. |
| 1:23.8 | Jim's second attempt to be Michael goes as well as the first |
| 1:26.5 | as he manages to get everyone locked in, be racially insensitive, and watch his best girl getting manhandled by the HR rep. A perfect trifect of sadness. One thing's for sure, that Toby's got hops. |
| 1:39.2 | Lots to discuss. Let's talk about let's head on over to the water cooler. |
| 1:42.7 | It's a real shame because studies have shown that more information gets passed through water cooler gossip than through official memos, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Matt Sommer, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Matt Sommer and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

