4.6 • 2.3K Ratings
🗓️ 17 November 2025
⏱️ 78 minutes
🧾️ Download transcript
A story about a young woman trapped in an underground prison with 39 other women sounds like it could be a stone cold bummer, and it isn’t not that. But this translated French novel from 1995 also hits some affirming, human notes, and it’s those aspects of it that help explain why it’s found new life via word of mouth and BookTok.
This episode is sponsored by Squarespace. Go to squarespace.com/overdue for 10% of your first purchase of a website or domain.
Our theme music was composed by Nick Lerangis.
Follow @overduepod on Instagram and Bluesky
See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | This is a headgum podcast. |
| 0:05.6 | This episode is brought to you in part by Uncommon Goods. |
| 0:09.3 | The countdown is on, Andrew. |
| 0:12.2 | Tick-Tock. |
| 0:12.8 | Holiday shopping season is officially here. |
| 0:17.7 | Uncommon Goods takes the stress out of gifting with thousands of of unique high-quality fines that you won't see anywhere else. |
| 0:24.4 | Do not wait. |
| 0:25.8 | The most meaningful gifts go faster and you're going to be too busy looking up how to spatchcock a turkey to do more shopping if you don't get to it soon. |
| 0:34.9 | So uncommon good. |
| 0:35.9 | That's what I did last year. |
| 0:36.9 | I had to read a lot of stuff |
| 0:39.4 | about turkey and I did, you know, I ran out of time for gifts. So don't do that. Don't be like me. |
| 0:43.5 | Uncommon goods looks for products that are high quality, unique, and often handmade or made in the U.S. |
| 0:49.2 | Many are crafted by independent artists and small businesses, making every gift feel meaningful and |
| 0:55.2 | truly one of a kind. Andrew, you recently bought some things on uncommon goods, I believe. |
| 0:59.7 | I did. Yeah, yeah, bought an anniversary gift. One of the other gift giving occasions. |
| 1:04.8 | That's not the holidays. But yeah, I bought a Make Your Own Limoncello kit because we went to Italy several years ago and had some very |
| 1:14.8 | nice times sitting and sipping limoncello and just relaxing and not being parents yet. |
| 1:20.8 | Yeah. |
| 1:21.6 | And yeah, it seemed like a cool way to learn how to do a thing and then also like you know remember a nice thing that that we did |
| 1:29.5 | together once that's a great idea for a gift good find andrew and good work uncommon goods they |
| 1:35.6 | have something for everyone moms dads kids and teens you'll find thousands of new gift ideas |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Headgum, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Headgum and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.