Ep. 3021 - STORY: Immigrant Couple Translates Heritage Into Children’s Flash Cards
Side Hustle School
Chris Guillebeau
4.7 • 3.3K Ratings
🗓️ 9 April 2025
⏱️ 8 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Two immigrants from Laos meet the needs of an underserved community, creating a series of dual-language flash cards and other resources.
Side Hustle School features a new episode EVERY DAY, featuring detailed case studies of people who earn extra money without quitting their job. This year, the show includes free guided lessons and listener Q&A several days each week.
Show notes: SideHustleSchool.com
Email: team@sidehustleschool.com
Be on the show: SideHustleSchool.com/questions
Connect on Instagram: @193countries
Visit Chris's main site: ChrisGuillebeau.com
Read A Year of Mental Health: yearofmentalhealth.com
If you're enjoying the show, please pass it along! It's free and has been published every single day since January 1, 2017. We're also very grateful for your five-star ratings—it shows that people are listening and looking forward to new episodes. 😎 🙏🏼
Side Hustle School features a new episode EVERY DAY, featuring detailed case studies of people who earn extra money without quitting their job. This year, the show includes free guided lessons and listener Q&A several days each week.
Show notes: SideHustleSchool.com
Email: team@sidehustleschool.com
Be on the show: SideHustleSchool.com/questions
Connect on Instagram: @193countries
Visit Chris's main site: ChrisGuillebeau.com
Read A Year of Mental Health: yearofmentalhealth.com
If you're enjoying the show, please pass it along! It's free and has been published every single day since January 1, 2017. We're also very grateful for your five-star ratings—it shows that people are listening and looking forward to new episodes. 😎 🙏🏼
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | It's a smarter way to start your business. |
| 0:02.8 | More privacy, more guidance, more freedom to run your business from anywhere. |
| 0:06.9 | Northwest Registered Agent offers you a new business in just 10 clicks and 10 minutes. |
| 0:12.4 | They are the partner you need when you want to run a business, start a business, and keep your personal information secure. |
| 0:18.5 | Also, they've got premium mail forwarding, which gives you a physical |
| 0:21.2 | business address separate from your private information. Don't wait. Protect your privacy, |
| 0:26.0 | build your brand, and set up that business in just 10 clicks and 10 minutes. Visit northwest |
| 0:30.7 | registeredagent.com slash side hustle and start building something amazing. Get more with Northwest |
| 0:35.9 | Registered Agent at Northwest Registered Agent.com |
| 0:39.0 | slash side hustle. |
| 0:42.9 | Lemonada. |
| 0:47.4 | Immigrant couple translates heritage into children's flashcards. |
| 0:56.1 | This is a really great story as part of our series where we're bringing you some remixes of our best early stories from 2017, 2018. |
| 1:05.3 | For new listeners, these stories are completely new. |
| 1:07.6 | And if you do happen to have an incredible memory, well, each one is being re-recorded. So a lot of the details here are new and will also include some updates. |
| 1:15.1 | So in this story, an immigrant couple from Lao, that would be the country, Lao, sometimes pronounced |
| 1:19.9 | Laos, country in Southeast Asia, this immigrant couple settles in the U.S. and longs to teach |
| 1:25.5 | their children in their heritage language. |
| 1:28.1 | And they do so by creating sets of flashcards that go on to sell more than $50,000. |
| 1:33.3 | And that was just the start of the business. It's still going today. |
| 1:36.5 | As part of this story, we'll look at the importance of focusing on a relatively small and focused |
| 1:40.6 | target audience. Sometimes this small and focused audience can be a much better bet |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Chris Guillebeau, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Chris Guillebeau and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

