Entre Inmigrantes
Desde El Avión con Michelle & Adam
Michelle Poler
4.9 • 587 Ratings
🗓️ 15 April 2019
⏱️ 44 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bueno, mi gente lo que no me están escuchando bienvenidos a la Vio. Ok, si mi gente bienvenidos a este nuevo episodio desde la Vio. Aquí le estamos hablando desde... bueno, 30.000 pies de altura saliendo de soldex y yuta y yendo hacia vancour. Vamos a hacer una pequeña escala enciaro y ahorita estamos yendo a una confer una otra conferencia donde mi Shell le va a hablar a los empleados de Microsoft. Así que bastante emocion de eso, eso va a ser mañana hoy en la mañana dio una charla para 700 personas y mañana da esta otra charla en Vancouver así que bueno muy muy emocionados por eso y hoy estamos también muy emocionados porque le estaremos un tema que ustedes han solicitado mucho y un tema que creo que va a ser de muchísimo valor para el grandísimo porcentaje de venezolanos de compatriotas, venezolanos o mayas de grandes y un porcentaje de inmigrantes que nos están escuchando. Sí, yo no creo que es solo para venezolanos, esto aplica para cualquier persona que está viviendo en un país que no es el de él, porque vamos a hablarles un poco hoy sobre nuestra experiencia siendo inmigrantes, ya tenemos cuanto 12 años fuera de nuestro país, y en estos 12 años hemos aprendido muchísimo y queremos compartir todas esas cosas con ustedes, hemos pasado por una vida de estudiante de trabajador y ahora de emprendedor, cada una de esas etapas nos ha enseñado muchísimo y sé que le van a sacar demasiado valor a este podcast así que nada, comencemos con nuestra historia, comencemos con nuestra historia les vamos a contar que hace como les digo 12 años ya en el 2007 salimos de Venezuela ¿Por qué se limo El biólogo estamos en el momento nuestras vidas que tuvimos una visión de que queríamos vivir una vida más enfocada en nuestro futuro en sacar el máximo potencial de nosotros como personas que tener que estar dependiendo de la circunstancia de país. En ese momento tras volviendo a la circunstancia política pues fue cuando chave vuelve a ganar esas elecciones y definitivamente estaba como radicalizando mucho más el sistema de gobierno en Venezuela y sencillamente nos pintaba como un buen futuro para nosotros que queríamos salir adelante y queríamos hacer nuestras propias carreras y nuestras propias vidas. En ese momento, Adam tenía 20 años y yo tenía 18 años recién completitos los dos. Y ahí es cuando decidimos irnos del país. Primero se va a dar más y le afectaba mucho más la situación del país política. A mi me da demasiada frustración el tema de la injusticia y ver cómo de manera injusta una y otra vez se le hacía tanto daño al país y se le hacía tanto daño a las personas, los jóvenes que queríamos echar palantes y a nuestro futuro, o sea, el pasar de los días, bueno, creo que hoy en día es muy fácil ver a hacer a trabajar y entender como nosotros tuvimos esa bola de cristal de ver lo que venía lamentablemente, pero en aquel momento no necesariamente era tan creíble o tan lógico para todo el mundo que iba a terminar Venezuela en lo que terminó. Igual de todas maneras nosotros decimos no calarnos eso, darnos un mejor futuro a nosotros mismos y entonces decidimos ver esa opción de estudiar en otro país. Entonces, |
| 3:49.5 | a darnos un mejor futuro a nosotros mismos y entonces decidimos ver esa opción de estudiar en otro país. Entonces a mí me empieza a averiguar y aprendo un poco sobre préstamos, porque pagar una universidad fuera viniendo a Venezuela no era tan fácil en ese momento y menos ahora. Bueno, sí, en ese momento, mis papás no estaban necesariamente la posición de simplemente, bueno, vete para fuera y nosotros te ocurrimos todos los estudios así y es fácil, ¿no? Era un momento donde teníamos que buscar otras maneras de lograr que pasé eso, oírnos el país, entonces preguntando a gente que ya se había ido anteriormente a Estados Unidos, no dicen que bueno que sí que aquí tú puedes aplicar algunos préstamos y tienes personas conocidas en Estados Unidos que puedan como que ser de servir de garantía para ese préstamo. Y nosotros por suerte yo por suerte tenía unos familiares en Estados Unidos, los cuales decidieron ayudar a la causa y ponerse como garantía para el sorprendente, y que nosotros entonces con esos prestamos de estudiantes y les pudiéramos empezar esa carrera, o en mi caso, continuar la carrera en Estados Unidos. Sí, porque ahora me estaba estudiando en la metro en ese momento ya tenías dos años de estudio, tres años, tres, verdad? |
| 5:06.0 | Bueno, yo había hecho mi dos primeros años en la Universidad Metropolitana y en el momento de decidir a irme para Estados Unidos, pues pasaron otros seis meses que me dedica a estudiar en inglés, de hecho. Claro, claro. Yo estaba ya, yo había comenzado apenas mi carrera en este instituto que se llama |
| 5:26.6 | Prodiseño de diseño gráfico. Algunos ustedes lo conocerán súper bueno pero definitivamente cuando a Amdecide irse, yo no me iba a quedar sin nada. Ni de veros más. Entonces yo también decidí o ir en ese momento. Bueno, a total que ustedes ya se saben más o menos la historia porque la contamos en el episodio número 3 3, si no han escuchado 3 y les interesa un poco más, nuestra historia amor se las recomiendo. |
| 5:48.0 | Pero vamos a enfocarnos un poco ahorita más bien en las partes técnicas y lo que hemos... no? ¿Qué es técnica? No sé, no sé qué es técnica. No, no, bueno, o sea, lo que queremos decirles un poco, la historia es nosotros como inmigrantes. Finde cuenta que decidimos irnos hasta un año, yo me voy primero, después Michelle se va a su universidad en Sabana, Georgia. |
| 6:09.0 | ¡Satamos, bis! como inmigrantes. Finde cuenta que decidimos irnos hasta unido, yo me voy primero, después mi Shell se va a su universidad en Sabana Georgia. Sacamos vizas de estudiantes para eso y no sé qué va a decir, pues sacamos la vizas. Bueno, yo creo que estamos, sí, cuando te referís a la parte técnica ahora como que vamos a hablar de la parte de ejecución de vernosido, es decir, por tuvimos que por la cosa que tuvimos que pasar y la cosa que tuvimos que hacer para lograr habernosido y todo ese proceso hasta el día de hoy entonces definitivamente empezamos necesitando esas vistas de estudio que fue por si un trabajo y fue por si un reto, recuerdo la cantidad de papeles que tuvimos que sacar y ese estrés |
| 6:46.6 | que tenía que estar visto para antes de tal fecha para que nos de tiempo aplicara a la universidad, no sé si está acuérdate todo eso. Wow, se me había olvidado todo eso y no me quiero ni recordar. De mostrar que teníamos lo fondo para irnos del país, entonces teníamos que esperar a ser que nos llegue el préstamo para poder dejarles saber el gobierno americano que si no vamos a poder mantener. Bueno, listo, vamos a aburrirlo contacto. |
| 7:05.8 | ¡Tecnicito! Pero claro, o sea, y todo. |
| 7:08.5 | Sí. |
| 7:09.1 | ¡Avían! de dejarles saber al gobierno americano que si no vamos a poder mantener a bueno listo vamos a aburrirlo con tanta técnica pero claro o sea y todo fácil no fue fácil no fue pero entonces ok entonces aplicamos también hay que resaltar que ya hablábamos el idioma o sea hablábamos bastante bien en el inglés y también eso nos ayuda nopor qué clavaste el examen de ESL? |
| 7:25.3 | Ok clave el examen de ESL, eso es cierto, no me lo tome muy en serio, estoy aprendiendo francés un año antes de irme a mi papá decía ¡Perenciena cosa! Michelle hoy en día lo que ya saben es con Francisco de asulcharles en inglés y es esta niña cuando se vino a usted vera esta unido, ella sí sabía inglés pero no sé por qué lo clavaste, aquí si te exame |
| 7:45.6 | No, no estaba pura, no soy que era tan en serio el examen |
| 7:48.2 | Total, que hice el examen cuando llegu... cuando se vino a usted verá esta unido, ellos sí sabía inglés, pero no sé por qué lo clavaste, o sea, aquí sí te es exame. |
| 7:45.6 | No, está pura, no sabía que era tan en serio el examen, total que hice el examen cuando |
| 7:49.8 | llegó a la Universidad de Sabana, me hacen hacer un examen de inglés, no me lo tomen serio porque quería ir a comer con mis familia, tenía full-hambres y lo hice un examen de 4 horas lo he dicho que sí, media hora porque está pura, no sé, no me lo tomen serio, |
| 8:01.4 | resulta que cuando me dan la calificación me dicen que yo tengo que hacer un año |
| 8:05.9 | entero de inglés antes de comenzar mi carrera, que mi papá cas... No me lo tomen serio, resulta que cuando me dan la calificación me dicen que yo tengo que hacer un año |
| 8:05.9 | entero de inglés antes de comenzar mi carrera, mi papá casi me mata porque se ha año es pagado y ya la carrera en cuatro años. ¿Una tu una tu papá, claro? Sí, perdón papi. Porque no sé qué me dio. Ok, todo el que sí, yo vi a inglés pero bueno igual, igual nos tocó aprender y fue supervalidos esas clases que yo tome por unos cuantos meses antes |
| 8:27.9 | empezar la carrera porque después lo creí que Ok, todo el que sí, yo viamos inglés, pero bueno, igual, igual nos tocó aprender y fue supervalidos |
| 8:25.3 | esas clases que yo tomé por unos cuantos meses antes de empezar la carrera, porque después lo creí que por suerte me revalidaran las otras clases inglés y lo en cuenta que obviamente fue un error y yo sí hice el idioma, pero bueno, entonces Adam aplica, cuéntanos un poco de tu proceso de aplicación aunque no fue tan sencillo. Bueno yo creo que ahí fue donde nos llevamos esa primera lección de vivir en |
| 8:48.2 | Estados Unidos, que es que estamos yo estoy aplicando para mi carrera de finanzas en la Universidad de Florida que era la Universidad Estatal era de las mejores universidades públicas de todos Estados Unidos y entonces era una universidad muy difícil todavía los que se siendo una universidad muy difícil de entrar. Entonces para un estudiante universitario extranjero que las notas eran distintos, a nuestra notaria del 1 al 20, ellos son que si ama a bebe más, era difícil la traducción de esas notas. Yo por ejemplo en la metropolitana, yo nunca fui una estudiante así y perso sobre esa liente, yo sacaba mis 15, ya es sobre 20, sacaba 15 y estaba súper feliz, pues me consideraba hasta buena estudiante así, pero para Estados Unidos eso no era suficiente, para Estados Unidos 15 es un estudiante en medio, ¿ok? Entonces claro, yo creo que es también un tema de motivación en Venezuela, de repente no tenía tanta motivación para sacar disminuas y vinte, porque realmente salía a la universidad a crear tu propio negocio, a conseguir un trabajo y no era tan necesario esas notas perfectas, pero en esta unión sí. Entonces cuando traducen mi 15, si mi 16 a las notas americanas, y se dan cuenta que lo tengo que tengo son que si ves o se es y entonces ahí es como que realiti check pues no me querían aceptar a la universidad y entonces gracias a mi papá que me acompañó una reunión con el tecano y me dice por favor por favor, darle una oportunidad, este chamo que venimos de Venezuela y lo |
| 10:26.2 | trataron de ese cuestrar en lo que le es cierto, o sea, me había tratado de atracar como tres semanas antes de haberme ido a esta unido, me habían tratado de atracar o se cuestrar, no sé qué, pase un susto y mi papá estaba como que he esperado porque me acepten y me den que son la bisa de estudiación, me apucé de la universidad |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Michelle Poler, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Michelle Poler and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

