El maestro del vino (The Wine Master)
Duolingo Spanish Podcast
Duolingo
4.5 • 14.9K Ratings
🗓️ 30 May 2019
⏱️ 24 minutes
🔗️ Recording | iTunes | RSS
🧾️ Download transcript
Summary
Héctor Vergara escaped dictatorship in Chile in the 1970s and fled to Europe, where he landed in the restaurant industry. There he discovered a passion and talent for wine that led him to become the first Master Sommelier from Latin America. But his biggest impact on the world wouldn’t take place until he found his way back home, where no one even knew what a sommelier was.
A transcript of this episode is available at https://bit.ly/3s4e9PK.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | When Ectodavirgada was growing up in Chile, having a glass of wine at dinner was a daily tradition. |
| 0:07.0 | His father owned a small grocery store just outside of Santiago, and every night he would bring home a bottle of wine. |
| 0:16.0 | He never brought very expensive bottles, just a common wine. |
| 0:22.0 | The first time I tried a little wine, I had 12 years old. My parents didn't see me. I never forgot that warm flavor. |
| 0:36.0 | That first taste was the start of an education that would take him far from home and eventually lead him back with a unique distinction. |
| 0:46.0 | He'd become the first master sommelier of Latin America. |
| 0:54.0 | Bienvenidos and welcome to the Duolingo Spanish podcast. I'm Martina Castro. |
| 1:00.0 | Every episode we bring you fascinating, true stories to help you improve your Spanish listening and gain new perspectives on the world. |
| 1:07.0 | The storyteller will be using intermediate Spanish, and I'll be chiming in for context in English. |
| 1:12.0 | If you miss something, you can always skip back and listen again. |
| 1:16.0 | And we also offer full transcripts at podcast.duolingo.com. |
| 1:22.0 | RevoluciĂłn, con sabor en panadas y vino tinto. |
| 1:31.0 | That means revolution in Chile tastes of empanadas and red wine. |
| 1:37.0 | That was a typical phrase during the government of Salvador Allende, a socialist president democratically elected in 1970. |
| 1:46.0 | El vino es parte de la identidad de Chile. |
| 1:51.0 | Durante la conquista, los misioneros españoles trajeron uvas al paĂs para ser vino para las iglesias. |
| 2:01.0 | Since then, Chilean landowners and peasants alike grew grapes to make homemade wine. |
| 2:06.0 | It's part of Chile's heritage. |
| 2:09.0 | Desde ese momento, el vino acompaña la gente en su vida y en sus celebraciones. |
| 2:17.0 | After Chile declared its independence from Spain in 1818, Chileans began to travel to Europe. |
| 2:24.0 | They tasted European wines and started to import them. |
| 2:28.0 | There, the modern era of wine in Chile began. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Duolingo, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Duolingo and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

