meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

E183 🇺🇸 El poderío americano y Bienvenido Mr. Marshall - Español Intermedio

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

Spanish Language Coach

Education, Language Learning

4.8807 Ratings

🗓️ 5 September 2024

⏱️ 22 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Poderío es una palabra muy usada en España que significa poder, pero también capacidad, dominio o riqueza.Vamos a hablar de Bienvenido Mr. Marshall, una conocida película española que en 1953 llegó a ganar el premio a la mejor comedia en el prestigioso Festival de Cannes.Cuenta la historia de un pequeño pueblo español que tiene que hacer un gran recibimiento a unos representantes del gobierno estadounidense.Te cuento también cómo tras la Segunda Guerra Mundial Europa se reconstruía con ayuda ...

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Episodio número 183, el Poderío Americano y bienvenido Mr. Marshall.

0:08.4

Estudiante, ¿conoces el verbo Tararear?

0:12.3

Si no, voy a Tararearte una canción.

0:16.2

Eso, Tararear.

0:22.7

Y esta canción forma parte de la banda sonora de una película muy antigua,

0:28.4

española, una película de los años 50. Y no es que yo sea una especialista en cine

0:35.1

antiguo, pero muchas personas españolas podemos tararearla. La letra dice algo así como, americanos, viene en España, guapos y sanos,

0:47.3

o recibimos americanos con alegría.

0:51.2

Al menos eso es lo que dice el estribillo,

0:54.1

la parte principal de la canción.

0:57.2

Aunque el nombre real de la canción es Coplilla,

1:00.7

de las divisas, la mayoría de la gente

1:03.4

la conoce con el nombre de americanos.

1:06.8

Y fue interpretada por la cantante Lolita Sevilla en la película Bienvenido Mr. Marshall.

1:15.6

Un film que se estrenó hace más de 70 años y que sigue siendo uno de los más icónicos

1:23.0

o emblemáticos del cine español. Hoy te voy a hablar

1:27.0

de esa película, pero sobre todo de la idea de atrás de esa película que conecta

1:33.4

España con Estados Unidos en la década de los 50. Esta película, por cierto, ganó

1:40.1

el premio a la mejor comedia en 1953 en el prestigioso Festival de Can. Recuerda que

1:49.0

puedes leer la transcripción del episodio de forma gratuita y usar también las flascares

1:55.0

de vocabulario en la página web www.spanishlanguagecoach.com. Y en esa misma web también verás que las inscripciones a mis cursos online de

2:07.2

diferentes niveles abren la semana que viene el lunes 9 de septiembre. Te recomiendo dejar tu

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Spanish Language Coach, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Spanish Language Coach and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.