Salut, je suis Johanne.

Depuis 2011, j'ai aidé plus de 100 000 personnes à passer de l'état de compréhension,

comprendre au français, à l'état d'expression, parler le français.

Salut à toutes et salut à tous, bienvenue et merci de me retrouver aujourd'hui pour un

nouvel épisode de podcast de Français Authentique,

comme chaque semaine nous allons découvrir ensemble une nouvelle expression idiomatique

française.

La semaine dernière, on a vu le sens de l'expression être comme les deux doigts de la main, qui je trouve

être une très belle expression que tu peux toujours aller découvrir si

ça n'a pas été fait. D'ailleurs pense à t'inscrire au cours gratuit de Yoann,

cette règle pour parler français sans bloquer. C'est un cours qui l'a mis à disposition

de tous les apprenants gratuitement et qui est très riche en termes de contenu, en termes de qualité, alors

pense à t'inscrire le lien étant description.

Aujourd'hui, l'expression que l'on va voir est découvrir le pôre aux roses.

Alors ce n'est pas une expression commune, ça peut te paraître assez étrange, alors

commençons avec l'explication des mots de l'expression.

Le premier mot est le verbe « découvrir » qui signifie « au sens actuel » trouver une chose

et « au sens ancien » ça vous signifiez « soulever un couvercle ».

Le peau, alors c'est un petit récipient de forme cylindrique et des roses et bien ce sont des fleurs.

Quant au sens de l'expression, elle date du 13e siècle et il existe plusieurs hypothèses

sur son origine. Première hypothèse, le pauvre rose désigné au Moyen-âge un récipient,

qui contenaient de l'eau de rose que les dames utilisaient pour

...