Doce pisos, doce segundos: el derrumbe de Miami

El hilo

My Cultura and iHeartPodcasts

Politics, News, Society & Culture

4.8 • 832 Ratings

🗓️ 9 July 2021

⏱️ 33 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

La noticia del colapso del edificio en Surfside, Miami, ha generado angustia e inseguridad no sólo en esa comunidad, sino también para quienes se preguntan, ‘¿por qué colapsa un edificio?’. Hablamos con Bianca Padró Ocasio, periodista del Nuevo Herald ...

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Cerca de la una y media de la madrugada del jueves 24 de junio, un edificio residencial en Surfside, Miami, Colapsó.
0:10.0	Basta un 12 segundos para que casi la mitad de la torre de 12 pisos terminaran el suelo.
0:15.0	Como colapsó un edificio a 4 décadas de su construcción.
0:20.0	La estructura del edificio de apartamentos de 12 plantas colapsó como un castillo de nitres.
0:26.0	Hay muy poca palabras para describir
0:27.9	el horror que se está viviendo aquí
0:29.3	en el norte de Miami Beach.
0:31.0	Esta tragedia en luta a la comunidad
0:33.1	Hispana porque muchos de los
0:34.7	residentes de este edificio y muchos
0:36.3	de los residentes en general de esta
0:37.8	zona son del conosur.
0:39.5	Bienvenidos a El hilo, un volcás de radioambulante estudios y Vice News. Soy Elie Sarguda-Sov.
0:45.0	Y yo soy Silvia Vínaz.
0:46.8	Hoy, como uno de los peores desastre urbanos en la historia de Estados Unidos,
0:51.6	ha dejado el descubierto años de alertas ignoradas.
0:55.1	Y lo que esta catástrofe advierte para las ciudades costeras en el futuro.
0:59.6	Es 9 de julio de 2021.
1:22.0	Cuando me acerquea a la escena,
1:24.0	para mí fue... es es como devastador. Bien,
1:27.3	Capadro, Casio vive a solo 10 cuadras del edificio, pero no escucho el derrumbé.
1:31.7	Seguo al lugar unas horas después y a estado reproteando desde ahí todos estos días.
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of My Cultura and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.