Des recommandations feel-good ! (Partie 1)

Little Talk in Slow French: Learn French through conversations

Nagisa Morimoto

Courses, Education, Language Learning

4.8 • 1.1K Ratings

🗓️ 7 June 2022

⏱️ 26 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

"Feel-Good Recommendations - Part 1" Transcription : https://www.patreon.com/posts/des-feel-good-1-67082876

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Bonjour à tous, avant d'aller plus loin comme toujours, je vous préviens qu'une transcription
0:11.3	est disponible et que vous trouverez un lien dans la description de l'épisode.
0:17.4	And I don't know if you can hear my cat, but he is in my arms.
0:20.8	Et il ronge run.
0:22.4	Il ronge run, so it's this little sound that he makes when he's happy.
0:25.9	Ronge runnée.
0:27.4	J'espère que vous allez bien, moi ça va.
0:30.0	J'ai dû attendre un peu avant de pouvoir faire un nouvel épisode,
0:34.8	parce que mon ordinateur ne marchait plus.
0:38.0	J'ai dû attendre.
0:40.0	Je dois attendre, c'est, I have to wait.
0:43.1	J'ai dû attendre, I had to wait.
0:46.5	J'ai dû attendre un peu avant de pouvoir faire un nouvel épisode,
0:51.4	parce que mon ordinateur ne marchait plus.
0:54.9	Marché can be translated by to walk,
0:58.2	mais it can also be translated by to function to work.
1:02.9	So here, parce que mon ordinateur ne marchait plus
1:05.6	parce que mon computer was not working anymore.
1:08.5	OK, other examples.
1:10.4	My watch is not working anymore.
1:13.8	My watch, my monitor,
1:16.0	is not working anymore.
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nagisa Morimoto, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Nagisa Morimoto and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.