meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
TED en Español

Cómo reaccionan las culturas colectivistas ante la pandemia | Anna Kazumi Stahl

TED en Español

TED

Society & Culture, Education, Technology

4.4602 Ratings

🗓️ 16 February 2023

⏱️ 8 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Lo mejor de TED en Español, publicado originalmente el 11 de marzo de 2021. Cada cultura reaccionó a su manera frente a la pandemia ¿Cómo reaccionaron las culturas colectivistas, como por ejemplo la japonesa? ¿Y qué podemos aprender de esto? Anna Kazumi Stahl es escritora. Nació en los Estados Unidos. Es descendiente de japoneses y alemanes y vive en Argentina. En su charla en TEDxRiodelaPlata, nos cuenta cómo Japón enfrentó la pandemia del COVID-19. Nos plantea, además, qué cosas podemos aprender de una sociedad donde la expectativa es que cada individuo contribuya al bienestar de todos. Para más ideas de TED en Español, te esperamos en TEDenEspanol.com.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hey guys, it's G.K. Barrie here from the Saving Grace podcast and this week my podcast is sponsored by Deliveroo Beauty. Well Deliveroo is here with everything from skincare saviours to holiday hair care and travel essentials. And ladies, let's face it, it's Deliveroo so you know it's a speedy delivery you can trust. All these products delivered to your door in as little as 30 minutes. From boots to accessories and the perfume shop, shop your summer essentials today on Deliveroo! Plus, you can save up to 50% on selected summer essentials until the 18th of August. Deliveroo, now just got even better. TNCs apply delivery times may vary, geographical restrictions, service and delivery fees apply. Cdeliveroo.co.uk Queridos amigos de TN Español, ahora que terminamos la novena temporada de nuestro podcast, queremos volver a compartir con ustedes algunos de los episodios que más nos gustaron. Les cuento también que estamos preparando la décima temporada que se estrenará próximamente. Recuerden que si quieren suscribirse al boletín semanal de ideas en nuestro idioma, verlas charlas de TDN español oirlos en las redes sociales, pueden hacerlo en Tedenespanol.com. Los dejo con la charla de esta semana. Cada cultura reaccionó a su manera frente a la pandemia. Como reaccionaron las culturas colectivistas, como por ejemplo la japonesa, y qué podemos aprender de esto. Bienvenidos al podcast de Teden Español, soy Jarriga Urzki. Ana Casumestal es escritora, Nación los Estados Unidos es descendiente de japoneses y alemanes y vive en la Argentina. En su charlante de X-Río de la plata nos cuenta cómo Japón enfrentó la pandemia del COVID-19. Nos plantea de además, que cosas podemos aprender de una sociedad donde la expectativa es que cada individuo contribuya al bienestar de todos. Lo siéramos a compartir una reflexión sobre lo que puede significar una cultura colectivista en un momento como este en el que el mundo está viviendo una pandemia. Yo no soy médica, mi mamá es japonesa y además en mi trabajo de muchos años he tenido contacto con cuestiones literarias, sociológicas y antropológicas de la cultura japonesa. Y creo que ciertos comportamientos y respuestas sociales e individuales de la sociedad japonesa pueden servirnos a la hora de afrontar una crisis como esta. Vale hacernos una primera pregunta. ¿Por qué Japón pudo evitar mayor impacto del contagio si ya en enero se dio el primer caso? Estando tan cerca de China, teniendo casi 130 millones de habitantes en muy reducido espacio, teniendo de las poblaciones de tercera edad mayores del mundo, siendo el segundo país con más fumadores por cantidad de habitantes. ¿Por qué, en Japón, la infección de este virus no ha tenido un crecimiento exponencial, sino una avance genial y lentificado hasta ahora. Sabemos que este nuevo coronavirus es muy contagioso. En estos datos demográficos entonces Japón nos presenta un cocktail que permitiría una gran propagación de la enfermedad. Básicamente, muchísima gente en poco lugar y un cuarto de esa gente con más de 65. ¿Qué pasa entonces? La japonesa es una sociedad educada de tal manera que responde de forma orgánica y unida ante cualquier evento que la comprometa. Japón pasó por guerras, tifones, tsunami, Japón recibe 1.500 terremotos por año, 1.000 temblores por día. Generación tras generación ha tenido que sobrellevar catástrofes, naturales cogeneradas por el hombre. Esto lo podemos pensar con algo que le gusta mucho a los argentinos. Equipos de fútbol, como ejemplo. ¿Qué equipo de fútbol va a tener mejor performance ante un momento crítico? El equipo que entren a todos los días tiene infraestructura en el que cada uno sabe qué tiene que hacer o el equipo que nunca entrenó,

5:06.4

que no tiene infraestructura y que tiene que salir a improvisar. Las directivas de distanciamiento social y género y comportamiento individual se ha inssociado en la casa propia. La población japonesa lo tiene establecido de hace cientos y años. No hace falta decir, no abrazarse, no darse besos, porque no lo hacen. Se saluda con una reverencia. Dar distancia es un objeto de respeto y la mayoría de los trabajadores en lugares públicos usan guantes. No hace falta recomendar sacarse los zapatos al entrar a la casa porque ya es costumbre. No hay que indicar no estornudar ni tosear otra persona, porque esto es un protocolo habitual entre los japoneses. De hecho, estudios de asianios muestran que más del 50% de japoneses usarán barbijo al sentirse refriado, no para proteger a sí mismo, sino para proteger al otro. Aquí va el mensaje fundamental de una cultura colectivista. El bien del todo es más importante que el bien de una parte. Para ilustrar esto me gustaría cerrar con una experiencia que hicieron dos maestros

6:45.9

occidentales en un colegio en Japón.

6:50.2

Seguramente conocerán el juego de las sillas.

6:53.5

Se pone música a sillas en un círculo una menos que la cantidad de participantes y se

7:00.0

van sacando de aún en cada ronda. Se hizo esta experiencia en Japón y los chicos en vez de empujarse para tomar una silla quedaron todos sediendo el lugar a un compañero porque da vergüenza, ganar uno cuando otro sufre. La palabra japonesa amaé expresa esta manera de ser. Se trata de estanar la confianza de que el otro me va a cuidar, en resonancia con sentir que nos realizamos cuando cuidamos de otros. En el ejemplo hay niños, pero ya podemos ver cómo funciona una sociedad colectivista. Se ayuda a sí misma, porque cada individuo contribuye al bien de todos. Si les gusta Téden español, la mejor manera de apoyarnos es compartiendo el podcast con sus amigos. Pueden encontrar todos los episodios en Spotify en Apple Podcast

8:06.1

cuentédenespanol.com.

8:08.4

También nos pueden dejar un comentario en la página de Facebook de TedenEspaniel.

8:12.2

Este es un podcast de TED en colaboración con Adon de Midia.

8:16.0

El sonido y la música están a cargo del estudio Pomeranic.

8:19.2

Soy Charles Rigar Bulski y los espero en el próximo episodio.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from TED, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of TED and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.