meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
No Hay Tos (Real Mexican Spanish)

Cómo Decir “To Save”: Ahorrar vs Salvar vs Guardar

No Hay Tos (Real Mexican Spanish)

Sonoro | Roberto Andrade & Héctor Libreros

Comedy, Education, Language Learning

4.9646 Ratings

🗓️ 16 December 2024

⏱️ 15 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

En este episodio especial de No Hay Tos hablamos sobre la diferencia entre los verbos 'ahorrar', 'salvar' y 'guardar'. - Para tener acceso a episodios ad-free y para ver los show notes de este episodio visítanos en Patreon. - Venos en video en YouTube. - ¡Si el podcast te es útil por favor déjanos un review en Apple Podcasts! - Donate: https://www.paypal.me/nohaytos No Hay Tos is a Spanish podcast from Mexico for students who want to improve their listening comprehension, reinforce grammar, and learn about Mexican culture and Mexican Spanish. All rights reserved.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hola, bienvenidos a un episodio más de No Itos.

0:03.0

Este es un podcast para estudiantes de español que quieren oír conversaciones reales,

0:09.0

obviamente en español de dos maestros que somos Beto y yo.

0:13.0

Además de las conversaciones que tenemos,

0:16.0

también explicamos algunos temas de la gramática,

0:20.0

algunas palabras y expresiones coloquiales que se usan en México

0:24.0

y mucho más, pero antes

0:26.6

de empezar con este episodio, tenemos que agradecer a nuestros últimos mesenas.

0:32.4

Ellos son Frederick, Homshaw, Amber, Uriel, Jess, Reeves, Philip Moore, Marifer de la Cruz,

0:39.0

Lou, Anikino, Gigi, U y April Jimenez muchas gracias a todos ustedes. Si ustedes estaríamos en el oyo,

0:47.2

de verdad muchísimas gracias y por una modica cantidad podrás tener acceso a todos los perks

0:53.2

que ofrecemos por allá, incluyendo show notes, transcripts, ejercicios, semanales, entre otras

0:58.6

cosas. Si quieres ser parte de esta comunidad, súper ultra mega exclusiva, puedes visitarnos en noitospotgas.com, pero bueno,

1:06.8

actor, de qué hablaremos hoy. Hoy tenemos un episodio, pues yo creo que es corto, no creo que es

1:14.5

una palabra que le dé tanta lata a estudiantes un poco más avanzados, pero bueno, la palabra el verbo es el verbo safe como decir safe safe no es actuar

1:27.9

salvar guardar y ahorrar con los estes derechos debo decir que eso es una idea esta es una idea de

1:35.9

Sally Goss mi estudiante un saludo hasta de eureka state the land of milk and honey Sally me

1:42.5

mencionó la idea en una clase y la verdad es que sí es un tema.

1:45.9

Yo creo que sí puede llegar a confundir a lo mejor ciertos estudiantes,

1:49.2

algunos estudiantes, más de uno.

1:51.5

Sí.

1:51.8

Entonces sí, ahí les va.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Sonoro | Roberto Andrade & Héctor Libreros, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Sonoro | Roberto Andrade & Héctor Libreros and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.