Culture Gabfest - Can Spinal Tap Still Go to 11 Edition
Slate Daily Feed
Slate
3.9 • 1.1K Ratings
🗓️ 17 September 2025
⏱️ 73 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
On this week’s show, Steve and Dana are joined by guest host Dan Kois to turn the volume up to… well, how hard Spinal Tap II: The End Continues rocks is the question of the day. They debate the mockumentary sequel which reunites the original Tap gang for a surprisingly tender portrait of aged rock stars.
Next, they turn their icy gaze at the POV-shifting, soapy series The Girlfriend, starring Robin Wright and Olivia Cooke as the warring mother and girlfriend of a wealthy young man. Finally, they appreciate the life and work of Hollywood’s foremost golden boy/rebel outsider Robert Redford.
In an exclusive Slate Plus bonus episode, they savor the recipes of chef Samin Nosrat, who Dan profiled in the New Yorker on the launch of her new cookbook Good Things.
Email us your thoughts at culturefest@slate.com.
Podcast production by Benjamin Frisch. Production assistance by Daniel Hirsch.
Endorsements:
Dana: The Louis Malle classic two-hander featuring Andre Gregory and Wallace Shawn, My Dinner with Andre.
Dan: The newsletter Looking at Picture Books by author Mac Barnett and author/illustrator Jon Klassen.
Steve: Donna Leon’s Guido Brunetti mystery novels. (And while we’re talking about Italian detectives, the Inspector Montalbano mysteries by Andrea Camilleri.)
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | I'm Stephen Meckaff, and this is the Slate Culture Gap Fest. |
| 0:13.2 | Can Spinal Tap still go to 11 edition? |
| 0:15.9 | It's Wednesday, September 17th, 2025. |
| 0:19.0 | On today's show, Spinal Tap returns 40-some-odd years later with Spinald |
| 0:23.5 | Toe, The End Continues. It reunites Derek Smalls, Nigel Tafnall, and David St. Hubbins, and of course |
| 0:29.2 | Marty DeBergie with cameos by Maka and Elton. And then the summer of trash TV culminates with |
| 0:36.6 | The Girlfriend, stars Olivia Cook in the title role in Robin Wright. |
| 0:40.9 | As the would-be mother-in-law, she goes to psychological war with. |
| 0:44.6 | And finally, a true, true giant has died. |
| 0:47.3 | Robert Redford, a movie star of unrivaled stature in the 1970s and beyond, a director in the 80s. |
| 0:53.2 | And, of course, the very benign, |
| 0:55.7 | really beneficence, Bengali to a generation of indie filmmakers with the Sundance Institute. |
| 1:01.3 | To discuss all the above, joining me today is Dan Kois, the ex-slatesder, Dan. |
| 1:08.3 | What happened there? |
| 1:09.7 | I quit, man. |
| 1:18.7 | Yeah, but did you tell them to take this job and shove it? Did you get a golden handcuff, golden parachute? |
| 1:24.6 | No, I told them, thank you for the very nice job that I really enjoyed, but I'm off to different pastures. |
| 1:44.4 | Different pastures. One certainly is going to be bookwriting. You're the author of many books. The most recent, I should say, is Hampton Heights, one harrowing night in the most haunted neighborhood in Milwaukee, Wisconsin. A novel, of course. And you have a piece in The New Yorker, which we're going to discuss in the plus about Samin Osrat. I look forward to it very much. Thanks for coming on. And of course, |
| 1:51.0 | Dana Stevens is the film critic for Slate. Hey, Dana. Hey, still in the handcuffs. Not golden. |
| 1:57.9 | I was trying to go for, I guess, yes, the tin handcuffs and the golden parachute or the lead parachute and anyway, whatever. But thankfully, you're both here to discuss. |
| 2:03.4 | We have great topics, so let's get going. |
| 2:08.0 | The Monopoly game at McDonald's is back. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Slate, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Slate and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

