Could the PM Have a Brummie Accent?
Seriously...
BBC
4.1 • 885 Ratings
🗓️ 27 July 2018
⏱️ 61 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
BBC political correspondent Chris Mason examines the changing accents of politics and politics of accents, with help from politicians, language experts and an impersonator.
The programme examines the ways that stereotypes and prejudices can be loaded onto accents, how the voting public responds to different voices, and what politicians can do and have done about it all.
With the help of the archive, the former Labour leader Neil Kinnock and former Conservative minister Edwina Currie reflect on the political soundtrack of their lifetimes. How have their voices, those of their contemporaries and the sound of the national political conversation changed?
How is it possible and when it is sensible to change your accent? Chris is joined by Steve Nallon, who impersonated Lady Thatcher on Spitting Image, to listen back to her as a new backbencher and later as Prime Minister.
And what about the sound of political reporting? The archive allows the former Today Programme presenter Jack Di Manio to give Chris (a son of the Yorkshire dales) a lesson in speaking 'properly'.
So are we really becoming more open minded about this aspect of political communication? The programme hears from two MPs who say they still struggle to be understood in the Commons today.
Producer: Joey D'Urso.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | This was an impregnable fortress. The only way you get out was in a wooden box. |
| 0:05.0 | The controversial maximum security prison impossible to escape from. |
| 0:09.0 | And one of the duties of a political prisoner is the escape. |
| 0:12.0 | The IRA inmates who found a way. of a political prisoner is the escape. |
| 0:12.5 | The IRA inmates who found a way. |
| 0:14.5 | I'm Carlo Gableer and I'll be navigating a path |
| 0:19.5 | through the disturbing inside story of the biggest jailbreak in British and Irish history. |
| 0:25.0 | The narrative that they want is that this is a big achievement by them. |
| 0:28.5 | Escape from the Maze, listen first on BBC Sounds. |
| 0:34.0 | This is the BBC. |
| 0:38.0 | Friends, Romans, podcast fans. |
| 0:41.0 | Lenders your ears. |
| 0:42.0 | Before you get to the podcast you've just clicked on. podcast fans. Lenders your ears. |
| 0:43.0 | Before you get to the podcast you've just clicked on, |
| 0:45.0 | I want to tell you about the Shakespeare sessions. |
| 0:48.0 | It's where you'll find original productions of Shakespeare's plays, |
| 0:51.0 | with some of our favorite documentaries and conversations |
| 0:54.2 | about the man himself for good measure. For measure. Don't worry, we ease off on the puns |
| 1:00.2 | and the actual podcast. If that sounds like your pot avail, then subscribe wherever you get |
| 1:04.8 | your podcasts. |
| 1:08.8 | Hi, I'm Riana Dylan. I want you to take a moment to really listen to how my voice sounds. |
| 1:19.0 | Because in today's seriously interesting story, we're looking at accents with people like |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.