meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Podcast Francais Authentique

Comment prononcer les marques françaises ?

Podcast Francais Authentique

Johan

Education, Language Learning

4.8657 Ratings

🗓️ 23 September 2024

⏱️ 12 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Salut, cher ami, j'ai recherché sur Internet pour voir comment certains non francophones prononcés les marques françaises. – L'Où Dieu? Que je? Louis-Bouton. Carfoule. L'Éloy-Merleine. Bon, c'est pas tout à fait comme ça qu'on les prononce. Aujourd'hui, je te propose un petit test de prononciation de 10 marques françaises. Donc, on va t'afficher le nom d'une marque à l'écran et je vais te la décrire. Et toi, tu vas tenter de l'apprononcer correctement. Et ensuite, je te donnerai la bonne prononciation et t'expliquerai pourquoi on prononce de cette façon. L'idée c'est de t'aider à travailler ta prononciation, à revoir quelques règles d'orthographe en français et à essayer d'en apprendre un peu plus sur la culture française. Tu es prêt? On y va. La première marque, c'est une marque de luxe, elle est très très connue dans le monde entier.

1:08.0

C'est une marque de sacs-mains, de bagages, etc. Et le nom de cette marque, eh bien, c'est le nom de son créateur. C'est pas très facile à prononcer. Est-ce que tu arrives à le faire? Et oui, c'est pas facile à cause des voyelles, mais on dit Louis Vitton. Ici, il faut faire attention à l'enchaînement des sons ou et i. Donc on dit bien Louis, c'est un prénom. C'était même le nom de certains rois en France. Tu connais Louis XIV, par exemple. Et on a un enchaînement de U et I dans le nom donc on devrait dire Vuitons mais les Français ont tendance pour aller plus vite et certainement parce que c'est plus facile à dire Vitton donc on dit à nous Français on prononce Louis Vitton. Attention le S à la fin de Louis il est moué on ne dit pas Louis on dit Louis et à la fin de fin de Vuitons on a ON, on ne prononce pas le N, c'est une voyelle nasal, on dit ON, on ne dit pas ON mais on dit ON, Louis, Vuitons. Deuxième marque, nous de la fichon à l'écran, c'est également le nom du créateur, c'est une marque de cosmétique, de sacs aussi, et même de vêtements. Est-ce que tu arrives à prononcer cette marque? Oui, c'est ça. C'est Yves, c'est son prénom, Saint Laurent, c'est son nom. Yves Saint Laurent. Les difficultés de prononciation ici, ce ce sont toujours les mêmes, ce sont les voyelles nasales. Dans Saint, on a la voyelle nasal 1, donc on dit bien, Saint. Et dans Laurent, on a la voyelle nasal 1. Laurent, comme le vent. Et il y a dans chacun des trois mots Yves, Saint Laurent, une lettre muette. Donc, on ne prononce pas le S à la fin de Y, on ne prononce pas le T à la fin de Ssin et on ne prononce pas le T à la fin de l'orant. Troisièmement, nous de la fichon encore une fois à l'écran, il s'agit d'une marque de marocainerie et de sacs. C'est plutôt une marque destinée aux maman, donc au d d'un certain âge même si cette marque a connu un certain succès auprès des plus jeunes à l'entour des années 2010. Oui ça se prononce long champ. Tu peux le mémoriser en deux parties long et champ. Encore une fois on ne prononce pas le en les voyelles nasal, on et on, on ne prononce pas le N,

3:48.8

et tu vois également que le G et le P sont des lettres silencieuses. Et tu as également le son CH qui vient de CH long chants. Quatrièmement, c'est quelque chose de très célèbre. C'est une marque de supermarché, on en retrouve un peu partout dans le monde notamment pas mal en Asie aussi. Est-ce que tu sais prononcer ce nom de supermarché? Et oui, il s'agit de Carfou. Alors ici l'erreur classique ce serait de dire Carrefour, mais on ne prononce pas le E. On dit Carffour et il y a une difficulté de prononciation pour l'énonatif avec le r français on dit carfour car j'ai roulé volontairement mais c'est bien r carfour carfour cinquièmement un magasin de bricolage on y retrouve énormément de choses liées à la maison, liées aux rénovations, liées au travaux. C'est un magasin que visite beaucoup de français, notamment des hommes qui aiment bricoler. Est-ce que tu sais le prononcer? Oui, on prononce le roi Merlin. Le roi comme un roi. C'est pas parce qu'il y a un y qui faut le prononcer différemment. On dit le roi comme un roi. Mer comme la mer, la maman, la mer, mer et l'un. Encore une fois, c'est comme le chiffre 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1est comme le chiffre 1, 1, 1, mère l'un, le roi mère l'un. Sisièmement, c'est une marque d'eau qui est très célèbre en français ailleurs. C'est d'ailleurs une ville également puisque c'est dans cette région qu'on va récupérer l'eau. Donc c'est une ville qui se trouve en France au bord du lac Lémant. Est-ce que tu arrives à prononcer cette marque? On dit éviant. Avec le v, le e devient.

6:06.0

Et on ne dit pas, e-viant.

6:07.9

Ce serait d'ailleurs dire à dit, difficile à prononcer, e-viant.

6:11.3

On dit éviant.

6:12.7

Et encore une fois la voyelle nasal, en.

6:15.3

Éviant.

6:16.3

C'est le même son que dans vant.

6:18.7

Éviant.

6:19.7

Cet yèmement, il s'agit d'une marque de voiture.

6:23.8

On en trouve beaucoup en France. J'aime beaucoup cette marque. J'avais possédé plusieurs véhicules de cette marque. Qu'on appelle aussi la marque au Lyon. Est-ce que tu arrives à prononcer cette marque? Oui, on dit peujour, peujour. Alors ici, la difficulté, c'est peut-être le son E, comme feu, je, peu reux, paraît ce, donc c'est vraiment ce son E, qu'on a dans peujour. Et quand un G est suivi d'un E ou d'un A, O ou U, eh bien, on prononce G, le son G. Donc, dans ce cas on a G, E qui donne G, peu j'eau. Il l'auté à la fin, c'est une lettre, muette, on ne prononce pas le T, on dit pas peu jote, mais peu j'eau. Peu jou, c'est un nom de famille qui vient de des créateurs et c'est la famille peu j'eau et est encore très célèbre en France aujourd'hui. Il nous reste trois marques à trouver. J'espère que tu sauras les prononcer. Il nous reste trois marques. J'espère que tu sauras les prononcer. La prochaine qui s'affiche à l'écran maintenant, c'est une marque de luxe, de marocainerie, de prête à porter, de vêtements, et même de parfums, entre autres. font plein d'autres choses. Est-ce que tu arrives à prononcer cette marque célèbre? Oui, on dit Hermès. Des gens ne prononcent pas le H au début. Tu sais que les Français, on a beaucoup de difficultés. Ça fait rire nos amis gérmanophones ou anglophones qui riquent te prononce pas le H au début du mot « house » en allemand ou du mot « house » en anglais. Nous les français, on a tendance à dire « ose » ou « house » sans prononcer le H. Et bien ici, on a raison, on ne prononce pas le H-a-r-mess. Le premier E avec le R se prononce bien R, un R, comme s'il y avait un accent circonflexe, R, et ici le S final n'est pas silencieux, donc on n'y dépasse RMS mais RMS. Nevièmement, une marque de parfum, maquillage et soin très connue également en France. Est-ce que tu sais prononcer cette marque française? On dit j'y vanchi. On te l'a rappelé avant mais quand tu as un I qui suit un G, on ne prononce pas en prononce Gonce, G. Donc le début, c'est bien G. G, I donne le son G. Le son en, dont on a déjà parlé plusieurs fois, qui correspond à la même voyant-na-zale que tu entends dans le vent, le son C H, que nous avons vu aussi précédemment, qui se prononce, et leh-h-h, et le Y que se prononce, y, on obtient donc, j'y vanchi.

9:30.4

Et enfin, une marque de cosmétique, de soins du visage, qui est aussi en train de travailler sur d'autres marchés.

9:39.2

J'ai même vu un café il y a pas longtemps de cette marque très célèbre.

9:43.0

Est-ce que tu sais prononcer cette marque française?

10:05.6

On dit l'oxytane, à noter que l'oxytanie est une région du sud de la France. Ici, c'est l'occasion de te rappeler une règle de prononciation. en français quand tu as deux cs qui sont suivis par un e ou un e, tu vas prononcer x comme accident, coxinel, coxis. Donc j'ai un peu insiste ici, mais on dit accident, coxinel, coxis. Donc quand deux c sont suivis d'un e ou d'un e, en prononce x. Quand les deux c sont suivis de a, u, ou o on va prononcer k comme dans occasion raccrocher ou encore raccourci. Pour cette marque les deux c sont suivis d'un e donc on va dire x, l'oxytane. Donc voilà tu peux dorer n'avent ou promener sans problème sur les chansélisés à Paris. J'espère que cette vidéo t'a plu, que ce petit jeu t'a amusé, dis-moi en commentaire combien de bonnes réponses tu as eu. Tu peux aussi nous dire quel est, selon toi, la marque française parmi ces 10 marques qui est la plus difficile à prononcer. Je t'invite également à suivre le premier lien dans la description pour découvrir l'académie français authentique qui met à ta disposition des contenus exclusifs, donc des longues modules sur la France, sa culture, le développement personnel, etc. On est déjà 110 modules dans l'académie donc énormément de contenus pour toi, un peu moins de 110 modules,

11:26.9

des réunions zooms avec nos tuteurs, etc., etc. Suis de premier lien, tu vas découvrir tout ça et ce sera l'occasion aussi de rejoindre la liste d'attente parce que les inscriptions sont fermées 90% de l'année et elles sont fermées actuellement. Laisse un petit gême à cette vidéo si tu penses qu'elle le mérite, partage-la avec

11:47.4

tes amis et n'oublie pas de t'abonner à la chaîne YouTube de Français Authentique

11:52.0

en activant les notifications.

11:53.5

Merci de m'avoir suivi aujourd'hui et je te dis à très bientôt pour du nouveau contenu

11:59.2

en Français Authentique.

12:00.2

Salut!

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Johan, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Johan and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.