meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Coffee Break Spanish

Coffee Break Spanish Magazine – Episode 206

Coffee Break Spanish

Radio Lingua Network

Spanish Language, Spanish Lessons, Learn Spanish, Courses, Language Learning, Free Spanish Lessons, Education, Easy Spanish

4.46.3K Ratings

🗓️ 28 June 2013

⏱️ 17 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

We’re back with another edition of the Coffee Break Spanish Magazine. In this episode:

  • Alba asks, ¿adónde te irás de vacaciones este verano? – where will you be going on holiday this summer?
  • Mark joins Fernanda on a virtual tour of Venezuela;
  • and JP and Nahyeli answer Richard’s question about the difference between el mismo and lo mismo.


This season of Coffee Break Spanish Magazine features a total of 10 lessons, all of which are included in the podcast feed. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of the Coffee Break Spanish Magazine in the Coffee Break Academy.


Don’t forget to follow Coffee Break Spanish on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Spanish. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Spanish Facebook page here.


If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.


You can also check out our Coffee Break Spanish Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

As Nigel opened his Amazon parcel, it was in love at first sight, sleek design and effortless cornering.

0:07.0

This vacuum cleaner screamed quality and for a price lower than he ever dreamed, five stars from Nigel.

0:15.0

With star reviews from you and star prices from us, start your search on Amazon today.

0:22.0

This is the free edition of the Coffee Break Spanish magazine, is the 26th of June 2013.

0:30.0

It is a Scutendo Coffee Break Spanish. You are listening to the Coffee Break Spanish magazine and we're back with another episode.

0:41.0

I'm Mark and I'm going to be your teacher and host for the next 20 minutes or so.

0:45.0

This week, Alba is talking to people in the streets of Barcelona about their summer plans.

0:50.0

I'll be joined by Fernanda for a virtual tour of Venezuela.

0:55.0

And JP and Ayeli answer a question from listener Richard about the difference between El Mismo and Lo Mismo.

1:02.0

All the same more in this week's episode of Coffee Break Spanish.

1:10.0

For the first part of this review, we're going to invite Alba who is in Barcelona.

1:17.0

So the question Alba is asking this week, where would you go on holiday?

1:31.0

It's an interesting one. And in fact, when we were asking this question to our number of our interviews,

1:37.0

it became where would you go on holiday?

1:43.0

So in the answers, you'll hear both conditional tenses.

1:46.0

Iria, I would go or Iriamos, we would go.

1:51.0

But you'll also hear the future tense. Ire or Iremos, I will go, we will go.

1:58.0

This doesn't to the answers now.

2:00.0

Este verano en Chile, yo creo que iré a la playa a disfrutar con los amigos y del verano.

2:09.0

Este verano hemos pensado ir a barbados de vacaciones.

2:14.0

Pues ya que acabamos de ser padres, lo nos iremos muy lejos, seguramente iremos a cada qués.

2:21.0

Por ejemplo, que está al norte de Cataluña hasta la costa brava.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.