meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Dakota Spotlight: True Crime & Cold Case Investigations

Chasing Billy (3): The Pursuit for Justice Continues – Unsolved Murder of William Wolf

Dakota Spotlight: True Crime & Cold Case Investigations

James Wolner

Documentary, Society & Culture, True Crime

4.8900 Ratings

🗓️ 19 November 2020

⏱️ 30 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

The brutal 1978 murder of William “Billy” Wolf Jr. remains an unsolved murder and one of North Dakota’s most troubling cold cases. Episode 3, The Pursuit for Justice Continues, features Bud Warren of West Fargo, who went to school with Billy and later became a police officer involved in investigating his case. The episode also revisits an arrest from 1978 that raised more questions than answers. Chasing Billy is a documentary style true crime investigation into a decades-old mystery still awaiting justice. Moonlight Feels Right music license: https://bruceblackman.com/music-licensing Check out the full catalog and everything Dakota Spotlight: https://dakotaspotlight.com/ Get all episodes early, ad-free, and more. Subscribe to Spotlight PLUS: https://dakotaspotlight.com/spotlight-plus/ Sign up for the Dakota Spotlight newsletter: https://dakotaspotlight.com/newsletter/ Email: dakotaspotlight@gmail.com Facebook: https://facebook.com/groups/dakotaspotlight X/Twitter: @dakotaspotlight Instagram: @dakotaspotlight TikTok: @dakotaspotlight Bluesky: @dakotaspotlight.bsky.social YouTube: @dakotaspotlightpodcast4800 Proudly produced by Six Horse Media: info@sixhorsemedia.com Advertise your podcast or brand in Dakota Spotlight episodes: info@sixhorsemedia.com All content in this podcast, including audio, interviews, and soundscapes, is the property of Six Horse Media. Any unauthorized use, reproduction, or rebroadcast of this material without the express written consent of Six Horse Media is strictly prohibited. For permissions or inquiries, please contact info@sixhorsemedia.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Do we really need another computer?

0:02.0

One that's faster, more powerful.

0:04.0

Not everyone does.

0:05.0

But to reinvent music using a neural processor,

0:08.0

work off the grid with all-day battery,

0:10.0

or bring your vision to life with AI-powered co-creator,

0:12.0

then a copilot Plus PC can make a difference.

0:15.0

A powerful AI computer is not for everyone.

0:18.0

But if you're trying to change the world,

0:20.0

even if just your own, we built one for you.

0:22.3

Microsoft Copilot Plus PCs powered by Snapchat, the fastest, most intelligent Windows PCs ever.

0:28.2

Bachelor life varies with you switching settings.

0:30.2

Hey folks, it's James here, host and producer of this show, Dakota Spotlight. I've got some

0:34.4

exciting news to share with you. I've just launched a brand new podcast

0:38.7

called The Sleep Retreat. The Sleep Retreat is designed to help you relax, unwind, and drift off to

0:46.4

sleep. With soothing soundscapes and calming original stories by yours truly, it's the perfect

0:52.9

escape for a busy mind. You can find the sleep

0:56.0

retreat wherever you listen to podcasts or head over to the sleep retreat podcast.com.

1:08.8

And then the word came out that Bill was killed and they had found him in a pair of plastic bags in the river.

1:17.6

And the family, family has suffered, his friends have suffered.

1:21.6

He got mixed up with the wrong people and it turned on him.

1:25.6

Somebody needs to pay for that. Nobody deserves to have that done to them.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from James Wolner, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of James Wolner and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.